'Văn bản Cảm xúc mùa thu' là một tác phẩm văn học đặc sắc, mang đến cho người đọc những cảm xúc sâu lắng và lãng mạn về mùa thu.
Tác phẩm không chỉ là những miêu tả về cảnh vật thiên nhiên mà còn là những suy tư, chiêm nghiệm về cuộc sống, tình yêu và những kỷ niệm khó quên.
Hãy cùng tusach.vn khám phá vẻ đẹp tiềm ẩn trong 'Văn bản Cảm xúc mùa thu' và cảm nhận những cung bậc cảm xúc mà tác giả muốn truyền tải.
Phiên âm: Ngọc lộ điêu thương phong thụ lâm, Vu sơn, Vu giáp khí tiêu sâm.
Cảm xúc mùa thu
(Thu hứng)
Phiên âm:
Ngọc lộ điêu thương phong thụ lâm,
Vu sơn, Vu giáp khí tiêu sâm.
Giang gian ba lãng kiêm thiên dũng,
Tái thượng phong vân tiếp địa âm.
Tùng cúc lưỡng khai tha nhật lệ,
Cô chu nhất hệ cố viên tâm.
Hàn y xứ xứ thôi dao xích,
Bạch Đế thành cao cấp mộ châm.
Sương móc trăng xoá làm tiêu điều cả rừng cây phong,
Núi Vu, kẽm Vu hơi thu hiu hắt.
Giữa lòng sông, sóng vọt lên tận lưng trời,
Trên cửa ải, mây sa sầm giáp mặt đất.
Khóm cúc nở hoa đã hai lần (làm) tuôn rơi nước mắt ngày trước.
Con thuyền lẻ loi buộc mãi tấm lòng nhớ nơi vườn cũ.
Chỗ nào cũng rộn ràng dao thước để may áo rét,
Về chiều, thành Bạch Đế cao, tiếng chày đập áo nghe càng dồn dập.
Dịch thơ:
Lác đác rừng phong hạt móc sa,
Ngàn non hiu hắt, khi thu loà.
Lung trời sóng rợn lòng sông thẳm,
Mặt đất mây đùn cửa ải xa.
Khóm cúc tuôn thêm dòng lệ cũ,
Con thuyền buộc chặt mối tình nhà.
Lạnh lùng giục kẻ tay dao thước,
Thành Bạch, chày vang bóng ác tà.
(NGUYỄN CÔNG TRỨ dịch, Thơ Đường, tập II, NXB Văn học, Hà Nội, 1987)
Mùa thu luôn là nguồn cảm hứng bất tận cho các nhà văn, nhà thơ và những người yêu nghệ thuật. Với những gam màu vàng úa, những cơn gió heo may se lạnh và những hàng cây lá rụng, mùa thu mang đến một vẻ đẹp buồn man mác, gợi nhớ về những kỷ niệm đã qua. 'Văn bản Cảm xúc mùa thu' là một tác phẩm văn học tiêu biểu, thể hiện một cách tinh tế và sâu sắc những cảm xúc đặc trưng của mùa thu.
Tác phẩm thường xoay quanh những câu chuyện tình yêu, những mối quan hệ gia đình, hoặc những suy tư về cuộc đời trong bối cảnh mùa thu. Nó có thể là câu chuyện về một cặp đôi yêu nhau nhưng phải đối mặt với những khó khăn, thử thách, hoặc về một người con xa nhà nhớ thương gia đình. Dù nội dung cụ thể có thể khác nhau, điểm chung của các tác phẩm mang tên 'Văn bản Cảm xúc mùa thu' là đều tập trung vào việc khám phá những cung bậc cảm xúc phức tạp của con người.
Phong cách viết trong 'Văn bản Cảm xúc mùa thu' thường mang tính trữ tình, lãng mạn và giàu cảm xúc. Tác giả sử dụng những hình ảnh thơ mộng, những ngôn từ giàu chất thơ để miêu tả cảnh vật, con người và những cảm xúc nội tâm. Việc sử dụng các biện pháp tu từ như so sánh, ẩn dụ, nhân hóa cũng góp phần làm tăng tính biểu cảm và gợi hình cho tác phẩm.
'Văn bản Cảm xúc mùa thu' không chỉ là một tác phẩm văn học giải trí mà còn mang đến cho người đọc những bài học ý nghĩa về cuộc sống, tình yêu và sự trân trọng những khoảnh khắc hiện tại. Tác phẩm giúp chúng ta hiểu rõ hơn về những cảm xúc của bản thân và của những người xung quanh, từ đó biết yêu thương, chia sẻ và đồng cảm với cuộc đời.
| Tên tác phẩm | Tác giả | Nội dung tóm tắt |
|---|---|---|
| Văn bản Cảm xúc mùa thu (ví dụ 1) | Nguyễn Văn A | Câu chuyện về một cô gái trẻ tìm kiếm tình yêu trong mùa thu Hà Nội. |
| Văn bản Cảm xúc mùa thu (ví dụ 2) | Trần Thị B | Những suy tư về cuộc đời và sự mất mát trong một chiều thu buồn. |
Hãy đến với tusach.vn để khám phá 'Văn bản Cảm xúc mùa thu' và những tác phẩm văn học đặc sắc khác. Chúng tôi tin rằng bạn sẽ có những giây phút thư giãn và ý nghĩa bên những cuốn sách hay.
Tải sách PDF tại TuSach.vn mang đến trải nghiệm tiện lợi và nhanh chóng cho người yêu sách. Với kho sách đa dạng từ sách văn học, sách kinh tế, đến sách học ngoại ngữ, bạn có thể dễ dàng tìm và tải sách miễn phí với chất lượng cao. TuSach.vn cung cấp định dạng sách PDF rõ nét, tương thích nhiều thiết bị, giúp bạn tiếp cận tri thức mọi lúc, mọi nơi. Hãy khám phá kho sách phong phú ngay hôm nay!
Sách kỹ năng sống, Sách nuôi dạy con, Sách tiểu sử hồi ký, Sách nữ công gia chánh, Sách học tiếng hàn, Sách thiếu nhi, tài liệu học tập