beyond: the astonishing story of the first human to leave our planet and journey into space

Beyond: Câu chuyện kinh ngạc về người đầu tiên rời khỏi hành tinh của chúng ta để tiến vào không gian. ‘Hồi hộp… Lịch sử được tái hiện sắc nét: súc tích, kịch tính và được nghiên cứu kỹ lưỡng’ – SUNDAY TIMES ‘Cuốn sách này là một thành tựu rực rỡ’ – DAN SNOW 9 giờ 07 phút sáng ngày 12 tháng 4 năm 1961, tại một khu phóng tên lửa tuyệt mật của Liên Xô. Một chàng trai trẻ người Nga ngồi trong khoang điều khiển nhỏ bé đặt trên đỉnh của tên lửa đạn đạo liên lục địa mạnh mẽ nhất của Liên Xô – vốn được thiết kế để mang đầu đạn hạt nhân – và phóng mình vào bầu trời. Đó là Yuri Gagarin, người chuẩn bị ghi tên mình vào lịch sử. Với vận tốc xấp xỉ 18.000 dặm mỗi giờ – nhanh gấp mười lần so với một viên đạn súng trường – Gagarin đã hoàn thành một vòng quay quanh Trái Đất chỉ trong 106 phút. Mặc dù quá trình phóng được thực hiện trong bí mật tuyệt đối, nhưng chỉ vài giờ sau khi hạ cánh, ông đã trở thành một nhân vật nổi tiếng toàn cầu – con người đầu tiên rời khỏi hành tinh. Beyond kể lại câu chuyện đầy kịch tính về chuyến bay lịch sử đó nhân kỷ niệm 60 năm. Sự kiện này diễn ra vào thời điểm đỉnh điểm của Chiến tranh Lạnh, khi Hoa Kỳ và Liên Xô đối đầu trực diện qua Bức màn Sắt. Cả hai siêu cường đều chấp nhận rủi ro cực lớn để đưa con người vào vũ trụ trước đối phương – người Mỹ thực hiện công khai trước truyền thông, trong khi người Xô viết thực hiện trong bóng tối. Cả hai phía đều huấn luyện các phi hành gia của họ đến giới hạn chịu đựng của con người. Cuối cùng, cuộc chạy đua này đã diễn ra vô cùng căng thẳng cho đến phút cuối cùng. Thông qua những nghiên cứu gốc chuyên sâu và lời kể sống động của những nhân chứng trực tiếp, trong đó có nhiều người lần đầu tiên lên tiếng, Stephen Walker đã hé lộ những bí mật bị che giấu suốt nhiều thập kỷ và đưa độc giả bước vào một hành trình đầy kịch tính – với sự góp mặt của các nhà khoa học, kỹ sư và các nhà lãnh đạo chính trị từ cả hai phía, cùng các phi hành gia Mỹ và đối thủ Xô viết trong cuộc chiến giành quyền kiểm soát bầu trời.