Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Rumani - Quán Trọ Ancuta
Quán trọ Ancuţalà nơi hội tụ những câu chuyện đời, những số phận, những hoàn cảnh thực tế được ghi lại bởi những người lữ hành. Qua đó, độc giả có thể hình dung rõ nét hơn về những giai đoạn lịch sử quan trọng của đất nước Rumani. Các nhân vật trong tác phẩm được khắc họa với những tính cách riêng biệt, mạnh mẽ, dũng cảm, trung thành và đầy tính nhân văn.
Theo dịch giả Phương Thảo,Quán trọ Ancuţathể hiện sự kết hợp tinh tế giữa yếu tố thiên nhiên, lịch sử và đậm chất đặc trưng của vùng đất Moldova, quê hương của tác giả.
- Dịch giả PHƯƠNG THẢO
MIHAIL SADOVEANU (1860 - 1961)
Ông là một nhà văn nổi tiếng của Rumani, được biết đến với hơn 100 tác phẩm văn học có giá trị.
DỊCH GIẢ PHƯƠNG THẢO (1922 – 2012)
Dịch giả Phương Thảo quê tại Đại Hòa, Đại Lộc, Quảng Nam và từng có thời gian công tác tại Viện Văn học và báo Văn nghệ.
Một số tác phẩm dịch tiêu biểu của bà:
- Hồi kí A Đriêng
- Con chim mồi bằng gỗ
- Chú bé và con lạc đà
- Bí ẩn Hy Lạp
- Sự hủy diệt tinh vi và xảo quyệt
- Bác Ruben
- ...
```
Đánh Giá Sách: Quán Trọ Ancuta – Chạm Vào Lịch Sử Rumani Qua Những Câu Chuyện Đời Thường
“Quán Trọ Ancuta” của Mihail Sadoveanu không đơn thuần là một cuốn sách, mà là một hành trình ngược thời gian, đưa người đọc đến với những khoảnh khắc lịch sử đầy biến động của Rumani. Qua lăng kính của những câu chuyện được kể lại bởi các lữ khách trong quán trọ, ta được chứng kiến những cuộc đời, số phận, cảnh ngộ khác nhau, mỗi người một vẻ, nhưng đều mang trong mình những phẩm chất cao đẹp của con người.
Về Tác Phẩm và Tác Giả
Mihail Sadoveanu (1860 - 1961) là một trong những nhà văn nổi tiếng nhất của Rumani, với hơn 100 tác phẩm văn chương được đánh giá cao. Ông đã khéo léo kết hợp tính thiên nhiên, tính lịch sử và những nét đặc trưng của vùng Moldova quê hương vào trong các tác phẩm của mình. “Quán Trọ Ancuta” là một minh chứng rõ ràng cho tài năng này.
Cảm Nhận Đọc Sách
Điều khiến “Quán Trọ Ancuta” trở nên đặc biệt chính là cách tác giả tái hiện lịch sử thông qua những câu chuyện đời thường. Những nhân vật trong sách hiện lên với những tính cách riêng biệt: dữ dội, khốc liệt, nghĩa trượng, trung thành… nhưng tất cả đều toát lên một nét chung là sự nhân văn sâu sắc. Người đọc không chỉ được nghe những câu chuyện ly kỳ, mà còn được suy ngẫm về những giá trị đạo đức, về ý nghĩa của cuộc sống.
Dịch giả Phương Thảo (1922 – 2012), người đã đưa “Quán Trọ Ancuta” đến với độc giả Việt Nam, cũng là một người có đóng góp lớn cho nền văn học dịch thuật. Bà đã dịch rất nhiều tác phẩm văn học kinh điển, trong đó có “Hồi kí A Đriêng”, “Con chim mồi bằng gỗ”, “Chú bé và con lạc đà”… và “Quán Trọ Ancuta” cũng là một trong những tác phẩm tiêu biểu của bà.
Điểm Nổi Bật
- Tính chân thực:Những câu chuyện trong sách được dựa trên những sự kiện và nhân vật có thật, mang đến cho người đọc cảm giác chân thực và sống động.
- Giá trị nhân văn:Tác phẩm đề cao những phẩm chất tốt đẹp của con người, như lòng trung thành, sự nghĩa khí, tinh thần dũng cảm.
- Phong cách viết độc đáo:Mihail Sadoveanu đã sử dụng một phong cách viết giàu hình ảnh, gợi cảm, khiến cho tác phẩm trở nên hấp dẫn và lôi cuốn.
Kết Luận
“Quán Trọ Ancuta” là một tác phẩm văn học Rumani đặc sắc, xứng đáng được nhiều độc giả yêu thích. Nếu bạn muốn tìm hiểu về lịch sử và văn hóa Rumani, hoặc đơn giản là muốn đọc một cuốn sách hay, giàu ý nghĩa, thì đây là một lựa chọn tuyệt vời. Cuốn sách sẽ để lại trong lòng bạn những ấn tượng sâu sắc về một đất nước và con người đầy kiêu hãnh và lòng nhân ái.
