Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Nga - Những Nhà Du Hành Vĩ Đại
Văn học Nga từ lâu đã nổi tiếng với những tác phẩm giàu giá trị và mang tính nhân văn sâu sắc. Tuyển tập truyện ngắn trong cuốn sách này là một hành trình khám phá thế giới văn học xứ sở Bạch Dương, nơi mỗi câu chuyện là một bất ngờ thú vị và chứa đựng những bài học ý nghĩa về cuộc sống. Thông điệp xuyên suốt các tác phẩm là tình yêu thương, yếu tố then chốt trong sự trưởng thành và phát triển của trẻ em.
Cuốn sách bao gồm những tác phẩm thiếu nhi tiêu biểu đến từ các tác giả nổi tiếng:
- Konstantin Ushinsky
- Lev Tolstoy
- Vsevolod Garshin
- Anton Chekhov
- Mikhail Prishvin
- Boris Zhitkov
- Aleksey Tolstoy
- Konstantin Paustovsky
- Mikhail Zoshchenko
- Vitaly Bianki
- Valentina Oseeva
- Arkady Gaidar
- Viktor Dragunsky
---
Dịch giả:TRẦN THỊ PHƯƠNG PHƯƠNG
Bà là Phó Giáo sư, Tiến sĩ chuyên ngành Lí thuyết và lịch sử văn học, Văn học Nga, Văn học so sánh, một dịch giả uy tín với nhiều đóng góp cho sự giao lưu văn hóa giữa Việt Nam và Nga.
Một số tác phẩm đã được bà dịch:
- Bản sonata Kreutzer(tiểu thuyết của L.Tolstoy)
- Đứa con muộn(tập truyện ngắn của Anatoly Alexin)
- Kalinin, Trên thảo nguyên, Dưới đáy(tuyển tập truyện ngắn và kịch của Maxim Gorky)
- Chúa biết sự thật nhưng chẳng nói ngay(tập truyện ngắn của Lev Tolstoy)
Đánh Giá Sách: Những Nhà Du Hành Vĩ Đại – Hành Trang Tinh Thần Từ Văn Học Nga
Văn học Nga luôn được biết đến với chiều sâu cảm xúc và khả năng chạm đến những giá trị nhân văn cốt lõi. Cuốn sách“Những Nhà Du Hành Vĩ Đại”là một tuyển tập truyện ngắn đặc sắc, mở ra cánh cửa khám phá kho tàng văn học Nga dành cho độc giả ở mọi lứa tuổi, đặc biệt là những tâm hồn trẻ thơ.
Nội Dung Sâu Sắc, Lời Văn Độc Đáo
Điểm đặc biệt của cuốn sách nằm ở sự tuyển chọn kỹ lưỡng những tác phẩm của các nhà văn Nga nổi tiếng như Konstantin Ushinsky, Lev Tolstoy, Anton Chekhov, Mikhail Prishvin và nhiều tác giả khác. Mỗi câu chuyện là một thế giới nhỏ, với những nhân vật sống động và những tình huống đầy bất ngờ. Tuy ngắn gọn, nhưng mỗi truyện ngắn đều mang đến những bài học sâu sắc về tình yêu thương, lòng dũng cảm, sự trung thực và những giá trị đạo đức tốt đẹp.
Lối kể chuyện trong các tác phẩm này rất độc đáo, có những câu chuyện mang tính chất ngụ ngôn, có những câu chuyện lại gần gũi với đời sống thường ngày. Điều này giúp người đọc dễ dàng đồng cảm với nhân vật và rút ra những bài học ý nghĩa cho bản thân. Thông điệp xuyên suốt cuốn sách là sự khẳng định vai trò quan trọng của tình yêu thương trong quá trình trưởng thành của trẻ em.
Dàn Tác Giả Uy Tín
Cuốn sách quy tụ những tên tuổi lớn trong nền văn học Nga, mỗi tác giả đều có phong cách viết riêng biệt, góp phần tạo nên sự đa dạng và phong phú cho tuyển tập. Việc được làm quen với các tác phẩm của những nhà văn này là cơ hội tuyệt vời để độc giả mở rộng kiến thức và hiểu biết về văn hóa Nga.
- Konstantin Ushinsky:Nhà giáo dục và nhà văn nổi tiếng với những tác phẩm dành cho trẻ em.
- Lev Tolstoy:Một trong những nhà văn vĩ đại nhất thế giới, tác giả của những tác phẩm kinh điển như “Chiến tranh và hòa bình”, “Anna Karenina”.
- Anton Chekhov:Nhà văn, nhà viết kịch nổi tiếng với những truyện ngắn và vở kịch mang đậm tính nhân văn.
- Vsevolod Garshin, Mikhail Prishvin, Boris Zhitkov, Aleksey Tolstoy, Konstantin Paustovsky, Mikhail Zoshchenko, Vitaly Bianki, Valentina Oseeva, Arkady Gaidar, Viktor Dragunsky:Những nhà văn khác cũng có những đóng góp quan trọng cho nền văn học Nga.
Ấn Tượng Với Bản Dịch
Cuốn sách được dịch bởi Phó Giáo sư, Tiến sĩTrần Thị Phương Phương, một chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực văn học Nga. Bản dịch của bà không chỉ chính xác về mặt nội dung mà còn giữ được vẻ đẹp và tinh thần của nguyên tác. Có thể kể đến những tác phẩm đã được bà dịch nhưBản sonata Kreutzercủa L.Tolstoy,Đứa con muộncủa Anatoly Alexin, hayKalinincủa Maxim Gorky.
Kết Luận
“Những Nhà Du Hành Vĩ Đại”là một cuốn sách đáng đọc, không chỉ dành cho trẻ em mà còn cho cả những người lớn muốn tìm lại những ký ức đẹp đẽ về tuổi thơ và những giá trị nhân văn sâu sắc. Đây là một món quà tinh thần ý nghĩa, góp phần nuôi dưỡng tâm hồn và bồi đắp tình yêu thương cho độc giả.
