Minh Minh"Phép tính của một nho sĩ ” là một tập truyện ngắn thú vị, một tập hợp của những tình huống đầy trí tưởng tưởng nhằm thể hiện những suy tư của tác giả về con đường lịch sử đã đi qua. Những nhân vật, sự kiện mang tính chất thuần túy trước giờ, nay được nhìn nhận dưới quan điểm và góc nhìn mới hơn, khiến cho mọi thứ trở nên khác biệt vô cùng. Những nhân vật hay câu chuyện mang tính sử thi sẽ được mô tả theo ngòi bút kỳ lạ ấy, có chút chạnh lòng, có chút huyễn hoặc, cũng có chút đồng cảm và bi thương. Những cảm xúc có phần tiêu cực được thể hiện mạnh mẽ qua ngôn từ sắc lạnh có lẽ là điểm đặc trưng của quyển sách này. Tác giả khiến cho chúng ta cảm thấy như mỗi nhân vật trong sách luôn chất chứa những nỗi niềm tâm sự khác nhau, có những đau khổ dằn vặt, có những vụn vỡ trong tim… Mọi thứ tưởng là bi kịch nhưng không phải bi kịch, tưởng là hạnh phúc nhưng chẳng hề hạnh phúc.
Bảo BảoĐây là cuốn văn học Việt Nam đầu tiên mình đọc trong năm nay. Văn của Trần Vũ rất đẹp. Có lúc, mình cố lướt nhanh, vì muốn cảm nhận nhiều, cảm nhận nhanh hơn nữa mọi sự phẫn uất, đau khổ, gian trá, khát cảm được thể hiện dưới ngòi bút mềm mại, thong thả của Trần Vũ; có lúc lại đọc thật chậm, đọc đi đọc lại, muốn ghi nhớ những từ đẹp nhất, những từ lạ mắt mà Trần Vũ đã dùng trong cuốn sách này. Ban đầu mình không hề mong đợi đây là một cuốn sách viết về lịch sử, nhưng nó lại cho mình cảm giác đượm hồn dân tộc quá đỗi. Phần nào đó, nó là lịch sử, nhưng được viết lại bởi tâm hồn của một cá nhân, theo một cách khác, một góc nhìn khác.Tập gồm 9 truyện ngắn, cá nhân mình thấy “Phép tính của một nho sĩ”, “Gia phả” và “Ngôi nhà sau lưng Văn Miếu” là ba truyện hay nhất, đặc biệt là “Phép tính của một nho sĩ”. Truyện viết về Chu Văn An, vì phẫn uất trước bè lũ nịnh thần mà dâng “Thất trảm sớ” lên Trần Dụ Tông, về hai hồn ma được thầy thu làm học trò, biết trước kết cục thất bại của Văn Trinh Công trước quân xiểm nịnh mà khóc, lặng lẽ gánh sách theo bước chân thầy. Những bước chân nhẹ tênh, vì lòng không hổ thẹn. .Trần Vũ tả cách thầy viết chữ, thầy dạy học trò, thầy uất hận quất roi lên trang giấy, trải ra tên bảy tên nịnh thần, về phép tính mà thầy để lại cho hậu thế. Mình rất thích đoạn văn tả cách thầy An viết chữ, chúng khiến mình xúc động.
Lan Dương" Phép tính của một nho sĩ ” là một tập truyện ngắn thú vị, một tập hợp của những tình huống đầy trí tưởng tưởng nhằm thể hiện những suy tư của tác giả về con đường lịch sử đã đi qua.
Những nhân vật, sự kiện mang tính chất thuần túy trước giờ, nay được nhìn nhận dưới quan điểm và góc nhìn mới hơn, khiến cho mọi thứ trở nên khác biệt vô cùng. Những nhân vật hay câu chuyện mang tính sử thi sẽ được mô tả theo ngòi bút kỳ lạ ấy, có chút chạnh lòng, có chút huyễn hoặc, cũng có chút đồng cảm và bi thương.
Những cảm xúc có phần tiêu cực được thể hiện mạnh mẽ qua ngôn từ sắc lạnh có lẽ là điểm đặc trưng của quyển sách này. Tác giả khiến cho chúng ta cảm thấy như mỗi nhân vật trong sách luôn chất chứa những nỗi niềm tâm sự khác nhau, có những đau khổ dằn vặt, có những vụn vỡ trong tim…
Mọi thứ tưởng là bi kịch nhưng không phải bi kịch, tưởng là hạnh phúc nhưng chẳng hề hạnh phúc.
Tiểu Mai“Phép tính của một nho sĩ” như một thước đo của quá khứ và hiện tại mà ở đó những sự kiện và nhân vật đã đi theo dòng chảy vô tình của thời gian nhưng những ký ức về các sự kiện lịch sử vẫn còn đó.
Những xói mòn đạo đức, hành vi bạo lực, tham vọng dục sắc hay màu sắc chính trị với những toan tính lâu dài đều hiện ra đầy sống động dưới con mắt của tác giả. Có thể hiểu chiến tranh là màu sắc ám mụi mà người ta bị dính chặt vào cuộc đời để rồi những đau thương, ly biệt diễn ra như một hệ quả tất yếu phải chịu.
Những hủ tục hay tranh thế vương triều cũng đã qua nhưng khi tái hiện lại qua quyển sách cũng khiến chúng ta có cảm giác mọi thứ u ám đang bao trùm bối cảnh đương thời và chẳng ai có thể thoát được tấm lưới khủng khiếp ấy của thời cuộc. Sau những góc khuất ấy, có lẽ chúng ta sẽ khó có thể dứt ra được những hình ảnh và tâm tư của nhân vật vì chúng quá thật, quá ghê rợn và gai góc.
Phải nói rằng cách viết của Trần Vũ khiến cho chúng ta bồi hồi và đôi khi có chút ngưỡng mộ vì những ý đồ rất cao tay hiện ra trong quyển sách. Mọi câu văn đều giống như một phép tính đã được chuẩn bị kĩ càng trước khi ra đề. Và mọi hình ảnh sống động hiện ra qua từng câu văn cũng là một loại nghệ thuật tượng hình hết sức đặc sắc mà tác giả đã cố công xây dựng.
Phương ThảoĐây là tập sách đầu tiên của Trần Vũ - một nhà văn Việt Nam lưu vong hiện đang sống ở Mĩ. Cuốn sách gồm 9 truyện ngắn của ông mà theo tôi đó là những truyện ngắn tuyệt vời trên văn đàn văn học Việt Nam, chỉ tiếc là trong nước biết đến hơi muộn. Xuyên suốt cuốn sách là những truyện ngắn được viết theo một lối viết rất hải ngoại, hiếm thấy ở Việt Nam. Tôi ấn tượng với các tác phẩm bởi vài điều: Thứ nhất đó là cách Trần Vũ viết về tình yêu trong các tác phẩm, tôi thấy có tình yêu nước và tình yêu của con người với nhau, tình yêu nước được lồng ghép trong các câu chuyện lịch sử rất khác với chính sử, tình yêu con người thì lạ lẫm, cuồng nhiệt, hoang dã, ta có thể thấy lịch sử, bạo lực, tình dục bao quanh các trang sách; Thứ hai đó là cách ông sử dụng thủ pháp liên văn bản rất có kĩ thuật và đi vào lòng người, dường nhu những câu chuyện ấy ta đã đọc, đã nghe ở đâu đó nhưng hóa ra lại không phải là câu chuyện ta đã biết, nó mới lạ, gai góc và khốc liệt hơn rất nhiều. Tôi ấn tượng nhất với truyện ngắn cuối cùng, nó tạo cảm giác buồn man mác, nhớ gia đình và những bữa cơm đậm chất Việt Nam, những không gian làng quê bình yên với những con người chân thành, cần cù và mạnh mẽ. Nhiều người sẽ thấy đây là một tác phẩm khó tiếp nhận nhưng với tôi đó là một tác phẩm xuất sắc.
Bảo Bảo14/07/2020
Đây là cuốn văn học Việt Nam đầu tiên mình đọc trong năm nay. Văn của Trần Vũ rất đẹp. Có lúc, mình cố lướt nhanh, vì muốn cảm nhận nhiều, cảm nhận nhanh hơn nữa mọi sự phẫn uất, đau khổ, gian trá, khát cảm được thể hiện dưới ngòi bút mềm mại, thong thả của Trần Vũ; có lúc lại đọc thật chậm, đọc đi đọc lại, muốn ghi nhớ những từ đẹp nhất, những từ lạ mắt mà Trần Vũ đã dùng trong cuốn sách này. Ban đầu mình không hề mong đợi đây là một cuốn sách viết về lịch sử, nhưng nó lại cho mình cảm giác đượm hồn dân tộc quá đỗi. Phần nào đó, nó là lịch sử, nhưng được viết lại bởi tâm hồn của một cá nhân, theo một cách khác, một góc nhìn khác.Tập gồm 9 truyện ngắn, cá nhân mình thấy “Phép tính của một nho sĩ”, “Gia phả” và “Ngôi nhà sau lưng Văn Miếu” là ba truyện hay nhất, đặc biệt là “Phép tính của một nho sĩ”. Truyện viết về Chu Văn An, vì phẫn uất trước bè lũ nịnh thần mà dâng “Thất trảm sớ” lên Trần Dụ Tông, về hai hồn ma được thầy thu làm học trò, biết trước kết cục thất bại của Văn Trinh Công trước quân xiểm nịnh mà khóc, lặng lẽ gánh sách theo bước chân thầy. Những bước chân nhẹ tênh, vì lòng không hổ thẹn. .Trần Vũ tả cách thầy viết chữ, thầy dạy học trò, thầy uất hận quất roi lên trang giấy, trải ra tên bảy tên nịnh thần, về phép tính mà thầy để lại cho hậu thế. Mình rất thích đoạn văn tả cách thầy An viết chữ, chúng khiến mình xúc động.
Phương Thảo24/04/2019
Đây là tập sách đầu tiên của Trần Vũ - một nhà văn Việt Nam lưu vong hiện đang sống ở Mĩ. Cuốn sách gồm 9 truyện ngắn của ông mà theo tôi đó là những truyện ngắn tuyệt vời trên văn đàn văn học Việt Nam, chỉ tiếc là trong nước biết đến hơi muộn. Xuyên suốt cuốn sách là những truyện ngắn được viết theo một lối viết rất hải ngoại, hiếm thấy ở Việt Nam. Tôi ấn tượng với các tác phẩm bởi vài điều: Thứ nhất đó là cách Trần Vũ viết về tình yêu trong các tác phẩm, tôi thấy có tình yêu nước và tình yêu của con người với nhau, tình yêu nước được lồng ghép trong các câu chuyện lịch sử rất khác với chính sử, tình yêu con người thì lạ lẫm, cuồng nhiệt, hoang dã, ta có thể thấy lịch sử, bạo lực, tình dục bao quanh các trang sách; Thứ hai đó là cách ông sử dụng thủ pháp liên văn bản rất có kĩ thuật và đi vào lòng người, dường nhu những câu chuyện ấy ta đã đọc, đã nghe ở đâu đó nhưng hóa ra lại không phải là câu chuyện ta đã biết, nó mới lạ, gai góc và khốc liệt hơn rất nhiều. Tôi ấn tượng nhất với truyện ngắn cuối cùng, nó tạo cảm giác buồn man mác, nhớ gia đình và những bữa cơm đậm chất Việt Nam, những không gian làng quê bình yên với những con người chân thành, cần cù và mạnh mẽ. Nhiều người sẽ thấy đây là một tác phẩm khó tiếp nhận nhưng với tôi đó là một tác phẩm xuất sắc.
