
Thông Tin Chi Tiết | |
|---|---|
| Nhà Cung Cấp | Nhã Nam |
| Tác giả | antoine de saint-exupéry |
| Nhà xuất bản | Hội Nhà Văn |
| Năm Xuất Bản | 2022 |
| Ngôn Ngữ | Tiếng Việt |
| Trọng lượng | N/a |
| Kích Thước | 23 x 15 cm |
| Số trang | 102 trang |
Bạn đang đọc Sách Bo Hoang Tu Be (Tai Ban) được Tác giả antoine de saint-exupéry sáng tác, và xuất bản vào năm 2022 bởi nhà xuất bản Hội Nhà Văn.
Sách Bo Hoang Tu Be (Tai Ban) thuộc chủ đề Sách Trong Nước, Thiếu nhi, Truyện Thiếu Nhi, Truyện Đọc Thiếu Nhi nằm trong chuyên mục Sách Trong Nước tại TuSach.vn.
Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Ngoài ra bạn có thể Giới thiệu sách Bo Hoang Tu Be (Tai Ban) PDF tại đây:
Hoàng tử béđược hình thành tại New York trong giai đoạn tác giả phải sống lưu vong và lần đầu tiên được xuất bản tại thành phố này vào năm 1943. Đến năm 1946, tác phẩm mới chính thức ra mắt độc giả Pháp. Không thể phủ nhận, đây là tác phẩm nổi tiếng nhất, được yêu thích và đọc nhiều nhất của Antoine de Saint-Exupéry. Cuốn sách vinh dự được bình chọn là tác phẩm hay nhất thế kỷ 20 tại Pháp, đồng thời cũng là cuốn sách Pháp được dịch và phổ biến rộng rãi nhất trên toàn thế giới.
Với hơn 250 bản dịch sang các ngôn ngữ khác nhau, bao gồm cả các phương ngữ, cùng hơn 200 triệu bản in trên toàn cầu,Hoàng tử béđược xem là một trong những tác phẩm bán chạy nhất trong lịch sử nhân loại.
Tại Việt Nam,Hoàng tử béđã được giới thiệu đến độc giả từ khá sớm. Ngay từ năm 1966, đã có đồng thời hai bản dịch được phát hành:Hoàng tử bécủa Bùi Giáng do An Tiêm xuất bản vàCậu hoàng concủa Trần Thiện Đạo do Khai Trí xuất bản. Kể từ đó đến nay, đã có thêm nhiều bản dịchHoàng tử bémới ra đời, do các dịch giả khác nhau thực hiện.
Ấn bảnHoàng tử bélần này, được xuất bản nhân dịp kỷ niệm 70 năm tác phẩm ra đời, đánh dấu một bước quan trọng khi đây là ấn bản đầu tiên được Gallimard chính thức chuyển nhượng bản quyền tại Việt Nam. Hy vọng rằng, ấn bản này sẽ góp phần làm phong phú thêm quá trình dịch thuật và tiếp nhận tác phẩm quan trọng này đối với nhiều thế hệ độc giả.
Tôi cứ sống cô độc như vậy, chẳng có một ai để chuyện trò thật sự, cho tới một lần gặp nạn ở sa mạc Sahara cách đây sáu năm. Có thứ gì đó bị vỡ trong động cơ máy bay. Và vì ở bên cạnh chẳng có thợ máy cũng như hành khách nào nên một mình tôi sẽ phải cố mà sửa cho bằng được vụ hỏng hóc nan giải này. Với tôi đó thật là một việc sống còn. Tôi chỉ có vừa đủ nước để uống trong tám ngày.
Thế là đêm đầu tiên tôi ngủ trên cát, cách mọi chốn có người ở cả nghìn dặm xa. Tôi cô đơn hơn cả một kẻ đắm tàu sống sót trên bè giữa đại dương. Thế nên các bạn cứ tưởng tượng tôi đã ngạc nhiên làm sao, khi ánh ngày vừa rạng, thì một giọng nói nhỏ nhẹ lạ lùng đã đánh thức tôi. Giọng ấy nói:
“Ông làm ơn… vẽ cho tôi một con cừu!”
- Trích "Hoàng tử bé"
Nhận định
“Đây là một câu chuyện tự nó đã rất đáng yêu, ẩn giấu một triết lý quá đỗi nhẹ nhàng và thi vị.”
- The New York Times
Lần đầu tiên tại Việt Nam, độc giả có thể sở hữu bản quyền chính thức của tác phẩm kinh điển “Hoàng Tử Bé” của Antoine de Saint-Exupéry. Ra đời trong bối cảnh tác giả sống lưu vong tại New York năm 1943, và sau đó được xuất bản tại Pháp năm 1946, “Hoàng Tử Bé” nhanh chóng trở thành một hiện tượng văn học toàn cầu. Đây là tác phẩm nổi tiếng nhất, được yêu thích nhất của Saint-Exupéry, từng được bình chọn là tác phẩm hay nhất thế kỷ 20 ở Pháp và là cuốn sách Pháp được dịch nhiều nhất trên thế giới với hơn 200 triệu bản in và 250 ngôn ngữ khác nhau.
“Hoàng Tử Bé” đã đến với độc giả Việt Nam từ khá sớm, với hai bản dịch đầu tiên xuất hiện đồng thời vào năm 1966: “Hoàng Tử Bé” của Bùi Giáng (xuất bản bởi An Tiêm) và “Cậu Hoàng Con” của Trần Thiện Đạo (xuất bản bởi Khai Trí). Kể từ đó, nhiều bản dịch khác nhau đã ra đời. Ấn bản kỷ niệm 70 năm ra đời tác phẩm lần này đặc biệt bởi đây là lần đầu tiên Gallimard chính thức chuyển nhượng bản quyền tại Việt Nam, hứa hẹn mang đến cho độc giả một trải nghiệm đọc trọn vẹn và sâu sắc hơn.
Câu chuyện bắt đầu với lời tự sự của phi công, người gặp nạn ở sa mạc Sahara. Sự cô đơn và tuyệt vọng bao trùm lấy ông cho đến khi một giọng nói nhỏ nhẹ vang lên, phá tan bầu không khí tĩnh lặng: “Ông làm ơn… vẽ cho tôi một con cừu!”.
“Tôi cứ sống cô độc như vậy, chẳng có một ai để chuyện trò thật sự, cho tới một lần gặp nạn ở sa mạc Sahara cách đây sáu năm. Có thứ gì đó bị vỡ trong động cơ máy bay. Và vì ở bên cạnh chẳng có thợ máy cũng như hành khách nào nên một mình tôi sẽ phải cố mà sửa cho bằng được vụ hỏng hóc nan giải này. Với tôi đó thật là một việc sống còn. Tôi chỉ có vừa đủ nước để uống trong tám ngày.
Thế là đêm đầu tiên tôi ngủ trên cát, cách mọi chốn có người ở cả nghìn dặm xa. Tôi cô đơn hơn cả một kẻ đắm tàu sống sót trên bè giữa đại dương. Thế nên các bạn cứ tưởng tượng tôi đã ngạc nhiên làm sao, khi ánh ngày vừa rạng, thì một giọng nói nhỏ nhẹ lạ lùng đã đánh thức tôi. Giọng ấy nói:
“Ông làm ơn… vẽ cho tôi một con cừu!”
- Trích "Hoàng Tử Bé"
“Hoàng Tử Bé” không chỉ là một câu chuyện dành cho trẻ em. Nó là một tác phẩm mang đậm tính triết lý, ẩn chứa những suy tư sâu sắc về tình yêu, tình bạn, sự cô đơn, và ý nghĩa cuộc sống. Qua lăng kính ngây thơ của Hoàng Tử Bé, tác giả đã đặt ra những câu hỏi lớn về thế giới người lớn, về những giá trị đích thực mà chúng ta thường bỏ quên trong cuộc sống hối hả.
Như nhận định của tờThe New York Times: “Đây là một câu chuyện tự nó đã rất đáng yêu, ẩn giấu một triết lý quá đỗi nhẹ nhàng và thi vị.”
“Hoàng Tử Bé” là một cuốn sách để đọc đi đọc lại, mỗi lần lại tìm thấy những điều mới mẻ và sâu sắc. Nó là một món quà ý nghĩa dành cho mọi lứa tuổi, giúp chúng ta nhìn cuộc sống bằng một trái tim thuần khiết và một tâm hồn rộng mở.