Thông Tin Chi Tiết | |
|---|---|
| Nhà Cung Cấp | NXB Trẻ |
| Tác giả | Vân Hạc Lê Văn Hòe |
| Nhà xuất bản | Trẻ |
| Năm Xuất Bản | 2026 |
| Ngôn Ngữ | Tiếng Việt |
| Trọng lượng | N/a |
| Kích Thước | 20 x 14 x 1.8 cm |
| Số trang | 372 trang |
Bạn đang đọc Sách Tiếng Việt Giàu Đẹp - Về Nguồn - Tầm Nguyên Từ Điển được Tác giả Vân Hạc Lê Văn Hòe sáng tác, và xuất bản vào năm 2026 bởi nhà xuất bản Trẻ.
Sách Tiếng Việt Giàu Đẹp - Về Nguồn - Tầm Nguyên Từ Điển thuộc chủ đề Sách Trong Nước, Từ điển nằm trong chuyên mục Sách Trong Nước tại TuSach.vn.
Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Ngoài ra bạn có thể Giới thiệu sách Tiếng Việt Giàu Đẹp - Về Nguồn - Tầm Nguyên Từ Điển PDF tại đây:
Tầm Nguyên thể hiện triết lý nghiên cứu sâu sắc, nơi mỗi từ ngữ và điển tích đều được truy nguyên đến gốc gác. Tác giả sử dụng thi văn cổ để minh họa, giúp người đọc nắm bắt ý nghĩa một cách đầy đủ và thấu đáo nhất.
Mỗi từ ngữ trong tiếng Việt đều gắn liền với những câu chuyện về lịch sử và văn hóa dân tộc. Cách trình bày được thiết kế ngắn gọn, súc tích nhưng vẫn đảm bảo tính hấp dẫn và lôi cuốn.
Ví dụ, từ "cậu ấm" có nguồn gốc từ "ấm" nghĩa là bóng cây. Thời xưa, con cái các quan lại thường được bổ nhiệm nhờ công lao của tổ tiên. Vì vậy, dù chế độ tập ấm không còn tồn tại, người ta vẫn quen gọi con của các quan lại là "cậu ấm".
Một ví dụ khác, từ "Ả Đào" xuất phát từ thời vua Trần Nhân Tôn, ban đầu chỉ con gái hát tuồng Bàn Đào, sau đó biến đổi nghĩa thành con hát.
Vân Hạc (Lê Văn Hòe, 1911 – 1968) là một nhà văn, nhà nghiên cứu, dịch giả và nhà giáo tiêu biểu. Ông được biết đến với phong cách nghiên cứu tỉ mỉ, thận trọng và trung thực.
Ông luôn dành sự quan tâm đặc biệt cho việc bảo tồn và phát huy những giá trị văn hóa truyền thống quý báu của cha ông.
Hiện nay, nhiều câu nói thường chỉ được hiểu theo nghĩa đen, khiến người Việt ít sử dụng lối nói chữ, dùng điển tích như trong các tác phẩm Lục Vân Tiên hay Truyện Kiều.
Tầm Nguyên từ-điểnmang đến một góc nhìn sâu sắc về một thời đại trong ngôn ngữ dân tộc. Nhiều từ ngữ vẫn được sử dụng phổ biến đến ngày nay, nhưng thường được dùng một cách vô thức, ít ai tìm hiểu về ý nghĩa và nguồn gốc ban đầu của chúng.
“Tầm Nguyên Từ Điển” không đơn thuần là một cuốn từ điển, mà là một cuộc khám phá sâu sắc vào cội nguồn của tiếng Việt. Tác giả đã dành tâm huyết tìm tòi, gạn lọc, đưa mỗi từ ngữ trở về với gốc gác, điển tích cổ xưa, giúp người đọc thấu hiểu vẻ đẹp và ý nghĩa ẩn chứa bên trong.
Điểm đặc biệt của cuốn sách nằm ở cách tiếp cận “Tầm Nguyên” – nghĩa là truy tìm đến tận gốc rễ của mỗi từ. Thay vì chỉ đưa ra định nghĩa đơn thuần, tác giả minh họa bằng những dẫn chứng từ thi văn cổ, những câu chuyện lịch sử, văn hóa, giúp độc giả cảm nhận được sự sống động và chiều sâu của ngôn ngữ.
Ví dụ, khi nói đến từ “cậu ấm”, chúng ta thường liên tưởng đến những người con nhà giàu có, quyền thế. Nhưng “Tầm Nguyên Từ Điển” giải thích, “ấm” vốn có nghĩa là bóng cây. Thời xưa, con cái các quan lại thường được hưởng lộc ấm nhờ công trạng của tổ tiên. Dù chế độ “tập ấm” không còn, nhưng thói quen gọi con quan là “cậu ấm” vẫn tồn tại đến ngày nay. Một ví dụ khác, từ “ả đào” bắt nguồn từ thời vua Trần Nhân Tôn, chỉ những cô gái hát tuồng Bàn Đào, sau này biến nghĩa thành con hát.
Công trình này được thực hiện bởi nhà văn, nhà nghiên cứu Lê Văn Hòe (Vân Hạc, 1911 – 1968). Ông là một nhà học giả mẫu mực, nổi tiếng với sự tỉ mỉ, thận trọng và trung thực trong nghiên cứu. Vân Hạc luôn trăn trở với việc bảo tồn và phát huy những giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc.
Trong xã hội hiện đại, chúng ta thường sử dụng ngôn ngữ một cách vội vã, ít chú trọng đến nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa của từ ngữ. “Tầm Nguyên Từ Điển” mang đến một góc nhìn mới mẻ, giúp chúng ta hiểu rõ hơn về một thời đại trong lịch sử ngôn ngữ dân tộc. Cuốn sách nhắc nhở chúng ta rằng, đằng sau mỗi từ ngữ quen thuộc là cả một câu chuyện, một nền văn hóa, và việc tìm về căn cốt của nó là vô cùng quan trọng.