tiếng việt dành cho người nước ngoài - level a

Tiếng Việt Dành Cho Người Nước Ngoài - Cấp Độ A1 + A2 Trong những thập kỷ gần đây, nhờ quá trình hội nhập quốc tế mạnh mẽ của Việt Nam, nhiều quốc gia đã tăng cường hợp tác và đầu tư vào Việt Nam. Điều này dẫn đến sự gia tăng đáng kể số lượng người học tiếng Việt. Để đáp ứng nhu cầu ngày càng cao trong việc giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, Viện Ngôn ngữ và Văn hóa Phương Đông phối hợp cùng Hanoibooks xuất bản giáo trìnhTiếng Việt dành cho người nước ngoài, cấp độ A1 + A2. Cuốn sách này được biên soạn theo phương pháp tiếp cận hiện đại, dựa trên các lý thuyết ngôn ngữ học và văn hóa học tiên tiến. Giáo trình được xây dựng theo hướng giao tiếp, kết hợp với các bài tập thực hành tiếng Việt mang tính ứng dụng cao. Sau khi hoàn thành khóa học này, người học có thể giao tiếp tiếng Việt một cách tự tin trong các tình huống sinh hoạt hàng ngày và công việc hành chính tại các cơ quan, doanh nghiệp; đồng thời nắm vững các kỹ năng cơ bản: nghe, nói, đọc, viết ở mức độ thông dụng. Cấu trúc giáo trình được chia thành hai phần chính. Phần đầu tập trung vào hướng dẫn thực hành phát âm tiếng Việt. Các bài học trong phần này chú trọng luyện tập cách phát âm nguyên âm, phụ âm, thanh điệu, cũng như cách kết hợp phụ âm đầu với nguyên âm chính, nguyên âm chính với phụ âm cuối, và cuối cùng là cách kết hợp các thành tố này để tạo thành âm tiết/từ. Trong lần tái bản thứ hai, nhằm hỗ trợ các giảng viên chưa có nhiều kinh nghiệm, chúng tôi đã bổ sung thêm mục “Giới thiệu khái quát về ngữ âm tiếng Việt”. Mục này cung cấp một cái nhìn tổng quan và hệ thống về các đặc điểm cấu âm và cách phát âm tiếng Việt, đồng thời trang bị những kiến thức cần thiết cho những ngườiTự học tiếng Việtđể đạt được mục tiêu chinh phục ngôn ngữ này. Phần thứ hai của giáo trình dành cho việc thực hành giao tiếp tiếng Việt. Phần này bao gồm 21 chương, mỗi chương tập trung vào việc rèn luyện kỹ năng nói, đọc, viết tiếng Việt thông qua việc cung cấp các từ vựng và cấu trúc ngữ pháp thường gặp nhất. Mỗi bài học thường bao gồm các nội dung sau: luyện tập đối thoại, luyện tập đọc hiểu, luyện tập nghe hiểu, luyện tập viết, luyện phát âm tiếng Việt, và luyện tập sử dụng từ vựng, ngữ pháp đã học. Nội dung các bài học có thể được thực hiện trên lớp hoặc thông qua các hoạt động thực tế (ví dụ: trường học, chợ, siêu thị, văn phòng, đường phố, khu du lịch…) tùy theo sự sắp xếp của giáo viên. Bên cạnh việc thực hành trên lớp, người học có thể tự ôn tập kiến thức bằng cách hoàn thành các bài tập về nhà dưới sự hướng dẫn của giáo viên. Các tình huống giao tiếp được lựa chọn trong giáo trình này tập trung vào các địa điểm quen thuộc đối với người nước ngoài mới đến Việt Nam, như sân bay, khách sạn, nơi ở, trường học, cơ quan đăng ký tạm trú, bệnh viện, công sở… Đây là những nơi mà người học thường xuyên gặp các tình huống cần trao đổi và giải quyết. Để giúp người học nhanh chóng làm quen với các quy tắc và thói quen giao tiếp của người bản ngữ, giáo trình sử dụng các hình thức như luyện tập đọc hiểu, luyện tập đối thoại, luyện tập nghe hiểu và luyện tập viết theo từng chủ đề. Sau khi đã làm quen với tiếng Việt và tích lũy được một vốn từ vựng nhất định, người học sẽ được luyện tập toàn diện cả bốn kỹ năng: nói, nghe, đọc và viết. Trong mỗi bài học, các kỹ năng này được củng cố thông qua việc mở rộng vốn từ vựng và ngữ pháp từ đơn giản đến phức tạp, từ ít đến nhiều. Cấu trúc các bài học được thiết kế linh hoạt để tránh sự nhàm chán, với các phần sau: 1. Hội thoại hoặc bài đọc (kèm giải thích từ vựng mới); 2. Giải thích các hiện tượng ngữ pháp trong bài; 3. Luyện tập: luyện nói, nghe, đọc, viết và sử dụng các cấu trúc ngữ pháp cụ thể; 4. Luyện phát âm; 5. Bài tập về nhà. Để giúp người học củng cố kiến thức một cách vững chắc, chúng tôi biên soạn các bài tổng ôn tập sau mỗi giai đoạn học. Toàn bộ giáo trình có 3 bài tổng ôn tập, giúp người học đúc kết lại những kiến thức cốt lõi của trình độ A1 và A2, đồng thời chuẩn bị tốt nhất cho các kỳ thi hoặc các hoạt động giao tiếp thực tế. Với mục đích mang đến sự đa dạng và hứng thú cho cả người dạy và người học, các bài tập rèn luyện kỹ năng cơ bản được xây dựng theo nhiều chủ đề phong phú, như thời tiết, phong cảnh, khí hậu, sinh hoạt, du lịch, chữa bệnh, đầu tư, hợp tác doanh nghiệp, văn hóa (lễ hội, ẩm thực)… Từ vựng được sử dụng trong mỗi bài học đều liên quan đến đất nước, văn hóa và con người Việt Nam. Thông qua nội dung các bài học, người học có thể hình dung rõ hơn về phong cảnh, khí hậu, môi trường và con người Việt Nam, từ đó tự tin hơn khi đi du lịch, học tập hoặc hợp tác kinh doanh, đầu tư vào thị trường Việt Nam. Các câu hỏi và bài tập trong giáo trình đều được xây dựng theo các mẫu và dạng thức nhất định. Từ đó, giáo viên có thể sáng tạo thêm các tình huống mới để mở rộng và phát triển vốn từ cho người học. Để hỗ trợ quá trình này, chúng tôi đồng thời xuất bản cuốnTuyển tập các bài nghiên cứu về tiếng Việtthay chosách bài tậptruyền thống. CuốnTuyển tậpnày không chỉ cung cấp nguồn tài liệu thực tế cho giảng viên mà còn trang bị cho học viên những kiến thức cơ bản về tiếng Việt, giúp họ có sự chuẩn bị tốt nhất để học lên các cấp độ cao hơn (B1, B2). Phần cuối giáo trình, chúng tôi cung cấp mục đối chiếu từ vựng giữa tiếng Việt, tiếng Anh và tiếng Trung. Để thuận tiện cho việc tra cứu, các từ được chia thành ba nhóm chính: nhóm danh từ, nhóm động và tính từ, và nhóm các từ loại khác. Các từ được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái và theo thứ tự bài học.