Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Kỹ Năng Phiên Dịch: Cẩm Nang Cho Phiên Dịch Viên Chuyên Nghiệp
Phiên dịch là một lĩnh vực đòi hỏi sự chuyên môn cao. Để thành công trong nghề nghiệp này, phiên dịch viên cần liên tục nâng cao trình độ ngôn ngữ, tích lũy kiến thức chuyên sâu và hoàn thiện các kỹ năng cần thiết. Cuốn sáchKỹ năng phiên dịchđược biên soạn dựa trên kinh nghiệm thực tế của tác giả, người đã đảm nhiệm đồng thời nhiều vai trò quan trọng: phiên dịch viên, giảng viên bộ môn Phiên dịch và nhà quản lý doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực cung cấp dịch vụ phiên dịch.
Đối Tượng Sử Dụng
Cuốn sách này là một tài liệu tham khảo hữu ích cho nhiều đối tượng khác nhau:
- Giảng viên:Các thầy cô giảng dạy các môn học liên quan đến phiên dịch, bao gồm thực hành và lý thuyết phiên dịch.
- Sinh viên:Những người đang theo học các ngành ngôn ngữ và có mong muốn trở thành phiên dịch viên chuyên nghiệp.
- Phiên dịch viên:Cả những người đã có kinh nghiệm làm việc trong ngành lẫn những người mới bắt đầu.
Nội Dung Sách
Kỹ năng phiên dịchcung cấp một hướng dẫn toàn diện, trang bị cho người đọc đầy đủ kiến thức và kỹ năng cần thiết để trở thành một phiên dịch viên chuyên nghiệp. Cuốn sách tập trung vào việc chia sẻ những kinh nghiệm thực tế, những bài học quý giá được đúc kết qua quá trình làm việc và giảng dạy của tác giả.
Với những kiến thức và kỹ năng được trình bày một cách rõ ràng, dễ hiểu, cuốn sách hứa hẹn sẽ là một người bạn đồng hành đáng tin cậy trên con đường phát triển sự nghiệp của mỗi phiên dịch viên.
Đánh giá chi tiết cuốn sách "Kỹ năng phiên dịch" – Hành trang không thể thiếu cho mọi phiên dịch viên
Trong thế giới giao tiếp toàn cầu hóa, nghề phiên dịch đóng vai trò vô cùng quan trọng, là cầu nối giúp mọi người vượt qua rào cản ngôn ngữ. Để trở thành một phiên dịch viên chuyên nghiệp, không chỉ cần am hiểu ngôn ngữ mà còn đòi hỏi một quy trình rèn luyện bài bản và không ngừng trau dồi kỹ năng. Cuốn sách"Kỹ năng phiên dịch"chính là một cẩm nang đắc lực, cung cấp đầy đủ kiến thức và kinh nghiệm cần thiết cho những ai đang theo đuổi hoặc muốn phát triển trong lĩnh vực này.
Nội dung cuốn sách "Kỹ năng phiên dịch"
Cuốn sách được chắt lọc từ kinh nghiệm thực tế của tác giả trong nhiều năm đảm nhiệm đồng thời ba vai trò quan trọng: phiên dịch viên, giảng viên bộ môn Phiên dịch và nhà điều hành doanh nghiệp đào tạo phiên dịch viên. Điều này mang đến cho độc giả một cái nhìn toàn diện và thực tế về nghề nghiệp này.
"Kỹ năng phiên dịch"không chỉ tập trung vào việc trau dồi năng lực ngôn ngữ mà còn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc trang bị kiến thức chuyên môn sâu rộng và mài giũa các kỹ năng mềm cần thiết. Cuốn sách cung cấp những kiến thức nền tảng, các kỹ thuật phiên dịch hiệu quả, cũng như những lưu ý quan trọng trong quá trình làm việc thực tế.
Đối tượng phù hợp
Cuốn sách này đặc biệt hữu ích cho:
- Sinh viên các trường đại học, cao đẳng có chuyên ngành Phiên dịch, Ngôn ngữ học.
- Những người đang làm việc trong lĩnh vực phiên dịch và muốn nâng cao trình độ chuyên môn.
- Các giảng viên, nhà giáo đang giảng dạy các môn học liên quan đến phiên dịch.
- Bất kỳ ai quan tâm đến nghề phiên dịch và muốn tìm hiểu về những yêu cầu, kỹ năng cần thiết.
Cảm nhận chung
"Kỹ năng phiên dịch"là một cuốn sách được trình bày rõ ràng, mạch lạc, dễ hiểu. Tác giả đã khéo léo kết hợp giữa lý thuyết và thực hành, giúp độc giả có thể áp dụng những kiến thức đã học vào công việc thực tế. Đây không chỉ là một cuốn sách hướng dẫn kỹ thuật mà còn là một nguồn cảm hứng, động lực cho những ai muốn theo đuổi sự nghiệp phiên dịch.
Kết luận
Nếu bạn đang trên con đường trở thành một phiên dịch viên chuyên nghiệp, hoặc đơn giản chỉ muốn tìm hiểu về nghề nghiệp này, thì"Kỹ năng phiên dịch"chắc chắn là một cuốn sách không thể bỏ qua. Đây là một hành trang vô giá, giúp bạn tự tin bước đi trên con đường chinh phục những thử thách và đạt được thành công trong lĩnh vực phiên dịch đầy tiềm năng.
