Thông Tin Chi Tiết | |
|---|---|
| Nhà Cung Cấp | Thái Hà |
| Tác giả | Alicja Zmigrodzka |
| Nhà xuất bản | Lao Động |
| Năm Xuất Bản | 2023 |
| Ngôn Ngữ | Tiếng Việt |
| Trọng lượng | N/a |
| Kích Thước | 22 x 16 x 0.2 cm |
| Số trang | 52 trang |
Bạn đang đọc Sách bồ tát nhí - con đường giác ngộ của đức phật dành cho trẻ em được Tác giả Alicja Zmigrodzka sáng tác, và xuất bản vào năm 2023 bởi nhà xuất bản Lao Động.
Sách bồ tát nhí - con đường giác ngộ của đức phật dành cho trẻ em thuộc chủ đề Sách Trong Nước, Thiếu nhi, Kiến Thức - Kỹ Năng Sống Cho Trẻ, Sách Tranh Kiến Thức Sống Cho Trẻ nằm trong chuyên mục Sách Trong Nước tại TuSach.vn.
Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Ngoài ra bạn có thể Tải sách bồ tát nhí - con đường giác ngộ của đức phật dành cho trẻ em PDF tại đây:
“Bồ Tát Nhí - Con đường giác ngộ của Đức Phật dành cho trẻ em”là một ấn phẩm song ngữ được thiết kế dành cho các em nhỏ từ 6 tuổi trở lên. Cuốn sách này khơi gợi trong mỗi độc giả nhí khát vọng tìm kiếm sự giác ngộ, không phải cho bản thân mà vì lợi ích của muôn loài. Thông qua những câu chuyện và hình ảnh đẹp, “Bồ Tát Nhí” giúp các em phát triển những phẩm chất tốt đẹp như lòng dũng cảm, sự bao dung, lòng tốt và tinh thần hào phóng.
Như lời nhận xét của Dzongsar Khyentse Rinpoche:“Trẻ em cần có những niềm vui. Vì thế, chúng nên đọc tác phẩm của Tôn Giả Tịch Thiên.”
Một đoạn thơ trong sách, thể hiện rõ nét tinh thần Bồ Tát:
Like a flash of lightning
brightening a very dark night,
tender courage illuminates
a Little Hero’s heart
with the wish to help others.
This brave heart is called
awakening mind.
-----
Tương ứng với bản dịch tiếng Việt:
Như tia chớp lóe lên
Sáng rực bầu trời đêm,
Lòng dũng cảm nhân hậu
Thắp tim Bồ Tát Nhí
Ước mong giúp mọi người.
Trái tim quả cảm đó
Gọi là Tâm Bồ Đề.
-----
Và một đoạn khác, nhấn mạnh sự kiên trì trên con đường giác ngộ:
from the moment a Little Hero
makes the promise to help others
without ever giving up,
a power as big as the sky
grows inside her,
even when she feels lazy,
even when she is sleeping.
-----
Bản dịch tiếng Việt:
Kể từ ngay khoảnh khắc
Nguyện giúp đỡ mọi người,
Bồ Tát Nhí không nản,
Nuôi dưỡng lòng biển khơi,
Nuôi dưỡng một sức mạnh
To lớn như bầu trời,
Thậm chí lúc đang mệt,
Hay khi giấc ngủ vơi.
“Bồ Tát Nhí - Con đường giác ngộ của Đức Phật dành cho trẻ em”là một cuốn sách song ngữ (Anh - Việt) được thiết kế dành cho các em nhỏ từ 6 tuổi trở lên. Không chỉ là một câu chuyện, cuốn sách này khơi gợi trong mỗi độc giả, đặc biệt là trẻ em, ước muốn tìm kiếm sự giác ngộ, hướng đến những điều tốt đẹp và lợi ích cho mọi người xung quanh.
Cuốn sách nhẹ nhàng dẫn dắt người đọc vào hành trình khám phá những phẩm chất cao đẹp của một Bồ Tát, không phải qua những điều lý thuyết khô khan, mà thông qua hình ảnh một “Bồ Tát Nhí” đầy đáng yêu và gần gũi. Thông điệp về lòng can đảm, sự bao dung, lòng tốt và sự hào phóng được truyền tải một cách tự nhiên, dễ hiểu, giúp trẻ em tiếp cận với Phật pháp một cách nhẹ nhàng nhất.
Điểm đặc biệt của “Bồ Tát Nhí” nằm ở cách sử dụng ngôn ngữ thơ mộng, giàu hình ảnh. Những đoạn trích trong sách, cả bản gốc tiếng Anh và bản dịch tiếng Việt, đều mang đến những cảm xúc sâu lắng. Ví dụ:
Như tia chớp lóe lên
Sáng rực bầu trời đêm,
Lòng dũng cảm nhân hậu
Thắp tim Bồ Tát Nhí
Ước mong giúp mọi người.
Những vần thơ này không chỉ đẹp về mặt ngôn ngữ mà còn khơi gợi trí tưởng tượng và truyền cảm hứng cho trẻ em.
Cuốn sách còn được đánh giá cao bởi lời giới thiệu của Dzongsar Khyentse Rinpoche:“Trẻ em cần có những niềm vui. Vì thế, chúng nên đọc tác phẩm của Tôn Giả Tịch Thiên.”Lời khuyên này khẳng định giá trị của việc mang đến cho trẻ em những tác phẩm mang tính giáo dục, khơi gợi niềm vui đọc sách và giúp các em phát triển nhân cách.
Sách nhấn mạnh rằng, ngay từ khi một em bé nảy sinh ước muốn giúp đỡ người khác, một sức mạnh to lớn sẽ nảy sinh bên trong, ngay cả khi em cảm thấy mệt mỏi hay đang ngủ. Đây là một thông điệp rất ý nghĩa, giúp trẻ em nhận ra sức mạnh tiềm ẩn của bản thân và khuyến khích các em nuôi dưỡng ước mơ, hoài bão.
“Bồ Tát Nhí - Con đường giác ngộ của Đức Phật dành cho trẻ em” là một cuốn sách đáng đọc đối với các em nhỏ và cả những người lớn muốn tìm kiếm sự bình yên trong tâm hồn. Cuốn sách không chỉ mang đến những giây phút đọc sách thú vị mà còn gieo vào lòng người đọc những hạt giống tốt đẹp, hướng đến một cuộc sống ý nghĩa và hạnh phúc.