Bo Ishura - Tu La Di Gioi - Tap 3 - Su Cam Lang Chet Choc - Tang Kem Postcard + The Card Phu Nhu

Ishura – Tu la dị giới là bộ tiểu thuyết thuộc thể loại giả tưởng, được xuất bản bởi nhãn hiệu Dengeki Shin Bungei – một thương hiệu mới chuyên về giả tưởng, kỳ ảo và siêu nhiên, thuộc hệ thống Dengeki Bunko danh tiếng của Nhật Bản. Ngay khi ra mắt, Ishura đã nhanh chóng tạo được tiếng vang lớn tại thị trường Nhật Bản, xuất sắc giành vị trí top 1 trong bảng xếp hạng light novel hạng mục Tankobon năm 2021.

“Ma vương chân chính” đang uy hiếp sự sống của toàn bộ sinh linh. Tân công quốc Lithia đã châm ngòi cho cuộc chiến chống lại Tân ma vương, trong khi phe Cựu vương lợi dụng sự tiến công của Bão Bụi Trần để tiến hành nổi dậy. Tất cả đã khép lại.

Thế giới đã bước sang một giai đoạn chuyển đổi lớn lao, chấm dứt kỷ nguyên kinh hoàng kéo dài.

Với mục tiêu biến biểu tượng của thời đại mới – “Dũng sĩ chân chính” – thành của riêng mình, Hoàng Đô, đô thị lớn nhất thế giới, đã bắt đầu tập hợp những bậc tu la.

Hiện tại, đã có 16 vị tu la tham gia.

Những bậc tu la này, với sức chiến đấu, trí thông minh và quyền lực vượt trội, đang tranh cướp vị trí bá chủ trong Thượng đài lục hợp.

Tất cả đều là những người mạnh nhất, những anh hùng xuất chúng, chỉ duy nhất một người sẽ giành được danh hiệu dũng sĩ.

Mục lục:

Hồi V: Sự câm lặng chết chóc

• 1. Vô tẫn vô lưu Cyanop
• 2. Biển cát Gocacher
• 3. Bất ngôn Uhak
• 4. Ngôi làng Arimo
• 5. Hắc thanh Kazuki
• 6. Thời đại ma vương
• 7. Ma pháp Tee
• 8. Vùng đất cuối cùng
• 9. Ngược lý Hiroto
• 10. Kẻ địch của tất thay Shiki

HỒI VI: Thượng đài lục hợp

• 11. Đêm trước thượng đài
• 12. Mở màn
• 13. Hoàng đô
• 14. Quán bọ hung xanh
• 15. Công viên kỷ niệm Samigi
• 16. Địch thủ
• 17. Trận đầu tiên
• 18. Bệnh viện trung ương
• 19. Trận thứ hai

Lời bạt

Thông tin tác giả:

Keiso (Silicon)

Nguyên tố số 14. Nguyên tố này tồn tại với số lượng lớn chủ yếu ở dạng Silic dioxide, đóng vai trò là một nguyên tố cấu thành chính của vỏ trái đất. Nó cũng được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực công nghiệp, đặc biệt là trong sản xuất chất bán dẫn.

*Chú thích của người dịch: Keiso trong tiếng Nhật là Silicon (Si), nguyên tố số 14 trong bảng tuần hoàn hóa học.

Kureta

Trích đoạn sách:

Và hiện tại…

“… Mười sáu cái tên. Chúng ta sẽ chia sẻ thông tin về các ứng cử viên tại đây.”

Nhất đại thần – Cơ Đồ Glass – tiếp lời. Mười sáu cái tên. Gần một nửa số Hoàng Đô Nhị thập cửu quan đang tập trung tại hội trường tạm thời, ủng hộ ứng cử viên dũng sĩ mà họ tin là mạnh nhất.

Họ cũng đang đặt cược tương lai của mình vào chiến thắng hay thất bại của ứng cử viên trong cuộc đấu tay đôi sinh tử – Thượng đài Lục hợp.

“Chúng ta có tới tận mười sáu ứng cử viên, xếp theo thứ tự đăng ký nhé? Bắt đầu từ tôi được không?”

“Thế là dễ hiểu nhất. Vậy thì mời Nhị thập đại thần. Kim Tống Hidou.”

Giả như… thế gian này chấp nhận mọi sự dị dạng và vượt tầm. Nếu phải lựa chọn ra một nhân vật từ toàn bộ chủng tộc, toàn bộ chiến binh, vượt qua mọi phương thức chiến đấu, thì nhân vật “hùng mạnh nhất” còn lại cuối cùng sẽ là sinh vật như thế nào đây?

“Tinh Trì Alus. Chắc tôi không cần phải giải thích nhiều. Con Long điểu này đã săn hết các mê cung lẫn kho báu… Tôi đã xem xét từ nhiều khía cạnh, và việc nó có thể giết được 'Ma vương chân chính' chứng tỏ tầm cỡ của nó.”

Một nhà thám hiểm đã cướp bóc vô số bí ẩn, chà đạp lên mọi thứ bằng tham vọng cá nhân, sở hữu năng lực thích nghi toàn diện?

“… Ứng cử viên thứ hai. Ông nói trước đi. Thập nhất đại thần. Mộ Chung Noftok.”

“Hà… nhân vật này tham gia theo sự tiến cử từ phía ‘Giáo đoàn’. Thông Hoạ Kuze. Tên này là đồ tể của ‘Giáo đoàn’. Địch được hàng trăm kẻ thù. Chà… nói chung là anh ta vẫn luôn cố gắng theo cách của mình.”

Một sát thủ sở hữu một con dao đoạt mạng, nhưng chẳng ai trên cõi đời này công nhận?

“Tiếp theo là Nhị thập ngũ tướng quân. Không Lôi Cayon.”

"Mọi người đều biết rồi đúng không? Vấn đề chính của Giải đấu này là có đủ sức hạ gục 'Ma vương chân chính' hay không? Thế thì phải là Địa Hống Melle! Vị anh hùng đã chặn đứng Quân đoàn Ma vương đổ bộ vào thuỷ mạc Sain, dùng mũi tên phá huỷ Bão Bụi Trần! Thành tích hoàn toàn khác biệt!”

Một cung thủ ôm trọn vạn vật từ đường chân trời, bắn ra mũi tên phá huỷ không thể phòng ngự?

“Nhị thập thất tướng quân… Đạn Hoả Nguyên Hardy. Ứng cử viên tiếp theo.”

“Ta nói trước nhé. Câu chuyện về thành phố Mê cung Nagan là thật. Cả chuyện về người đã xử lý vụ việc đó. Không ai hay biết gì về Dũng sĩ, nói cách khác kẻ này có thể là một ‘Khách nhân’ không hề xuất hiện ở thế giới này cho tới gần đây. Ta xin lỗi Rosclay, chứ ta đặt cược vào Liễu Kiếm Soujirou.”

Một kiếm sĩ sở hữu tuyệt chiêu chém giết bất kể hình thức sinh mệnh của kẻ địch, vượt tầm quy tắc của kiếm đạo?

“Ứng cử viên thứ tư. Thập tam đại thần – Thiên Lý Kính Enu.”

“… Nại Lạc Sào Võng Zeldirga. Cựu thành viên của ‘Hắc Diệu Đồng’. Tôi có thể khẳng định là nếu thiếu sự hỗ trợ từ phía cô ta, chúng ta đã không thể triệt hạ được Hắc Diệu Lehart. Chỉ bằng kỹ năng thao túng sợi chỉ, cô ta có thể trói buộc, điều khiển và xé xác kẻ thù mà không hề chạm vào chúng. Cô ta là kẻ mạnh nhất… trong tầm hiểu biết của ta.”

Một gián điệp xâm nhập từ đáy bóng tối bí ẩn bằng âm mưu và sự thống trị, điều khiển tai mắt với số lượng lớn?

“… Thập tướng quân - Lạp Hoa Quell. Ứng cử viên của cô là?”

“Cy, Cyanop… Vô Tẫn Vô Lưu Cyanop. Để xem, chẳng là… Ngài Bỉ Ngạn Nepth của ‘Hàng ngũ tiên phong’. Chắc ai nấy đều biết… Nhân vật này có thể đốn gục ông ấy. À, còn không hề sử dụng vũ khí… Rất mạnh. Chắc chắn hơn cả tôi dốc toàn lực.”

Một võ sư tích lũy kiến thức và rèn luyện bản thân bằng bản lĩnh sắt đá, tinh thông võ nghệ với cơ thể dị hình?

“Vậy thì… tới Thập thất đại thần. Xích Chỉ Tiên Elea.”

“Ứng cử viên của tôi không có thành tích lớn lao như những người khác. Thủ lĩnh của đảng 'Nhật đại thụ' - Khôi Cảnh Zivrath. Người dân trong thành đều biết tới sức mạnh của kẻ này. Tôi thấy là nhân vật phù hợp đưa vào danh sách ứng cử cho đủ số.”

Một Chú thuật sư được ban cho sức mạnh toàn năng như một vị thần, có khả năng huỷ diệt và sáng tạo vạn vật theo ý muốn?

“… Phì. Này là chiến đấu một mất một còn. Nên nhìn nhận cả những điểm đó nữa. Thập lục tướng – Ưu Phong Norfelt. Ứng cử viên của cậu thì sao?”

“Tôi không có ý ứng cử cho đủ số đâu nhé. Việc trấn áp vụ tàn sát ở làng Arimo và giết chết Liệt Chấn Belka đều là thật. Bất Ngôn Uhak. Chậc… Mọi người sẽ thấy được điều thú vị.”

Một linh mục phủi bỏ lời nguyền từ cội nguồn của thế giới, dùng phương pháp bí ẩn để triệt tiêu sự thần bí của ngôn ngữ?

“Ứng cử viên thứ chín là cô bé đó à? Thất đại thần – Tiên Xúc Princeda.”

“Hô hô hô hô hô! Bé Tee nha! Ma Pháp Tee! Con bé ngoan lắm! Lúc nào cũng nghe lời, lại luôn vui vẻ nữa… Ơ kìa, mấy vị muốn biết con bé mạnh tới mức nào ấy hả? Đương nhiên rồi! Con bé sống ở ‘Vùng đất cuối cùng’ mà. Hô hô hô! Con bé... không sợ hãi bất cứ tàn dư gì còn sót lại của ‘Ma vương chân chính’ đó.”

Một Hung chiến sĩ sở hữu sức mạnh áp đảo với khả năng thể chất không gì sánh nổi, nhưng lại hoàn toàn không mang ác ý?

“Nhị thập nhị tướng, Thiết Quán Vũ Ảnh Mijial.”

“Vâng. Nhưng ai chả biết tới cái danh Hung Hãn Trois? Tôi chẳng cần phải giới thiệu thêm làm gì. Nhân vật đó vẫn sống và tham gia giải đấu! Hết!”

Một Ma kiếm sĩ sử dụng được nhiều loại ma kiếm ở dạng thức hoàn hảo nhất, kế thừa huyền thoại của sự sợ hãi?

“… Ờ, thôi thế cũng được. Sang Nhị thập tứ tướng quân nhé. Tới ứng cử viên của Hoang Dã Triệt Dant. Nhờ cậu giới thiệu.”

“… Thiên Nhất Thất Mục Jigita-zogi. Mọi lực lượng quân đội mà chúng ta từng biết đến, đều không hạ gục được 'Ma vương chân chính'. Giả sử, có một lực lượng đã hạ gục Ma vương nhưng chúng ta chưa từng biết tới thì sao... Cần xem xét luận điểm này. Tôi thấy… chiến thuật của Jigita-zogi khi công phá quân Cựu vương đã giúp tránh được nhiều tổn thất, chắc chắn sẽ mang tới sự cống hiến lớn nhất trong việc tiêu diệt Quân đoàn ma vương."

“Tới nửa sau rồi đấy. Thập bốn tướng quân – Quang Quân Ngục Yuka… Không ngờ cậu cũng tìm ứng cử viên cơ đấy.”

“Ầy, tôi cũng giật mình luôn đó. Dị Khí Ozonezama. Một con Kimera. Tôi không có tài ăn nói như những người khác… Ừm. Tóm lại là nó mạnh lắm.”

Một chính trị gia không cần đứng ngoài chiến trận vẫn xoay chuyển được đại cục, dùng tài hùng biện thiên bẩm để biến con số thành sức mạnh?

“Tiếp theo. Tứ đại thần, Viên Trác Keite.”

“Ha! Như quý vị đã biết. Ma vương tự phong Xa Trục Kiyazuna đã về dưới trướng Hoàng Đô. Bà ta mang theo món quà là Trí Tương Mestel-Eksir… món vũ khí chinh phạt ‘Ma vương chân chính’. Ta đã chứng kiến và công nhận tính năng của nó. Có ai tranh cãi gì không?”

Một Sinh thuật sư kiêm Công thuật sư được chế tạo ra từ Thuật sư bậc thầy, vĩnh viễn không bị đánh bại trên mặt lý thuyết.

“Thập cửu đại thần, Du Mịch Hyakka. Tiếp theo là cậu đấy.”

“Vâng! Âm Trảm Shark! Hôm trước, chúng ta đã thiết lập hiệp ước hoà bình với thành phố Tự do Okafu và xác nhận Hắc Thanh Kazuki đã bị hạ gục! Một kẻ vô ảnh đến dị thường! Tuyệt kỹ dùng giáo không cho phép cơ hội phản công, tôi thấy anh ta xứng danh mạnh nhất!"

Một giáo binh sở hữu tốc độ thần sầu vượt trội, ở trong tầm tấn công của cây giáo đó đồng nghĩa với cái chết không thể tránh khỏi?

“Cuối cùng là Hargent nhỉ? Lục tướng quân - Tịnh Không Hargent. Ông thì sao?”

“Đông Chi Lucnoca. Phì, phì ha ha ha ha… Ai chẳng biết tới bà ấy… Bà ấy thực sự tồn tại! Bộ móng vuốt đó bẻ gãy mọi thanh kiếm của bậc anh hùng, hơi thở đó… Ấy thôi… A, tóm lại là mạnh nhất… ứng cử viên mạnh nhất!”

Một Băng thuật sư duy trì vị trí bá chủ trong việc tiêu diệt bậc anh hùng, mang tới tuyệt vọng cho mọi kẻ hùng mạnh nhất?

“Vậy là ta đã có mười lăm cái tên. Và Rosclay.”

“Vâng.”

Một hiệp sĩ đạt được sự ủng hộ từ phía nhân dân, tạo dựng nên biểu tượng bất bại hoàn hảo.

“… Nhị tướng quân - Tuyệt Đỉnh Rosclay. Hiển nhiên là tôi sẽ chiến thắng.”

Thượng đài Lục hợp đã khởi động.

(Còn nữa)