tác phẩm chọn lọc - văn học thụy sỹ - lớn lên trên đảo vắng (tái bản 2024)

Đánh Giá, Cảm Nhận Khi Đọc "Lớn Lên Trên Đảo Vắng" - Tác Phẩm Vượt Thời Gian

“Robinson Crusoe luôn luôn là một cuốn sách hay và tốt, nhưng Robinson Thụy Sĩ có lẽ xứng đáng vị trí đứng đầu tất cả những tác phẩm tưởng tượng thích ứng vào việc dạy dỗ cho trẻ con và việc dạy bảo cho người lớn... Nếu tôi có được vinh dự tạo được đôi phần ảnh hưởng tới những cuộc bàn luận của Viện Hàn lâm nước Pháp, tôi sẽ đề nghị tặng giải thưởng hàng năm cho Robinson Thụy Sĩ và tìm cách phân phát không tác phẩm ấy về tất cả các trường học...” – Đó là lời nhận xét đầy ngưỡng mộ của nhà văn, Viện sĩ Hàn lâm Pháp Charles Nodier về cuốn tiểu thuyết phiêu lưu kinh điển “Lớn Lên Trên Đảo Vắng”.

Về Tác Giả và Hành Trình Ra Đời Của Tác Phẩm

“Lớn Lên Trên Đảo Vắng” (The Swiss Family Robinson) của Johann David Wyss (1743 - 1818) không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu hấp dẫn mà còn là kết quả của tình yêu thương và mong muốn truyền đạt kiến thức của một người cha. Ông Wyss, vốn là một mục sư, đã viết nên tác phẩm này với mục đích giáo dục các con về thế giới tự nhiên và những kỹ năng sống cần thiết. Cuốn tiểu thuyết được xuất bản lần đầu vào năm 1812 và nhanh chóng trở thành một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất mọi thời đại, được dịch sang nhiều ngôn ngữ.

Nội Dung và Giá Trị Của "Lớn Lên Trên Đảo Vắng"

Câu chuyện xoay quanh gia đình Robinson – một gia đình người Thụy Sĩ bị mắc kẹt trên một hòn đảo hoang vắng sau một trận bão. Thay vì tuyệt vọng, họ đã sử dụng trí thông minh, sự sáng tạo và tinh thần đoàn kết để xây dựng một cuộc sống mới, khai thác tài nguyên thiên nhiên và biến hòn đảo thành một ngôi nhà thực sự.

Điểm đặc biệt của “Lớn Lên Trên Đảo Vắng” không chỉ nằm ở những tình tiết phiêu lưu, mạo hiểm đầy kịch tính mà còn ở những bài học sâu sắc về sự thích nghi, lòng dũng cảm, tinh thần lạc quan và tầm quan trọng của gia đình. Cuốn sách khuyến khích độc giả khám phá thế giới xung quanh, học hỏi từ thiên nhiên và luôn giữ vững niềm tin vào bản thân.

Ấn Tượng Từ Bản Dịch Của Hoàng Thái Anh

Bản dịch tiếng Việt của nhà văn, dịch giả Hoàng Thái Anh (1918-1998) đã góp phần quan trọng trong việc đưa “Lớn Lên Trên Đảo Vắng” đến gần hơn với độc giả Việt Nam. Ông là một biên tập viên của Nhà xuất bản Kim Đồng và đã dịch nhiều tác phẩm văn học kinh điển khác như “Robinson Crusoe” và “Chuyện nàng Bạch Tuyết”. Với lối văn mạch lạc, gần gũi và giàu cảm xúc, Hoàng Thái Anh đã thành công trong việc truyền tải trọn vẹn vẻ đẹp và ý nghĩa của tác phẩm gốc.

Kết Luận

“Lớn Lên Trên Đảo Vắng” là một tác phẩm đáng đọc đối với mọi lứa tuổi. Không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu hấp dẫn, cuốn sách còn là một nguồn cảm hứng vô tận về sự sáng tạo, lòng dũng cảm và tinh thần lạc quan. Đây thực sự là một món quà ý nghĩa dành tặng cho những ai yêu thích văn học và muốn khám phá những giá trị nhân văn sâu sắc.