Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Nghệ Nhân và Margarita - Ấn Bản Giới Hạn - Dương Bản - Bìa Da
Tác phẩm “Nghệ nhân và Margarita” của nhà văn Mikhail Bulgakov lần đầu xuất hiện trước độc giả Việt Nam vào năm 1989, thông qua bản dịch của dịch giả Đoàn Tử Huyến. Đây được xem là tác phẩm tiêu biểu nhất của Bulgakov, khẳng định vị thế của ông trong hàng ngũ những nhà văn vĩ đại toàn cầu. Bản thân dịch giả Đoàn Tử Huyến cũng đánh giá cao bản dịch này, coi đó là “công trình dịch thuật lớn nhất, công phu và tâm đắc nhất” trong sự nghiệp của mình. Cho đến thời điểm hiện tại, tác phẩm vẫn nhận được sự yêu thích và đánh giá cao từ đông đảo độc giả Việt Nam.
Ấn bản đặc biệt này được ra mắt nhân dịp kỷ niệm 130 năm ngày sinh của Mikhail Bulgakov và tưởng nhớ một năm ngày mất của dịch giả Đoàn Tử Huyến.
“Nghệ nhân và Margarita” là một tác phẩm văn học độc đáo, nổi bật với cấu trúc truyện lồng truyện, sự đan xen giữa các yếu tố thời gian (quá khứ, tương lai), không gian (hiện thực, huyễn tưởng) và cảm xúc (trào lộng, bi tráng). Hai nhân vật trung tâm, Nghệ nhân và Margarita, được xây dựng một cách tỉ mỉ và mang nhiều tầng ý nghĩa biểu tượng.
Ấn Bản Giới Hạn Đặc Biệt
Để tôn vinh giá trị nghệ thuật của tác phẩm, ấn bản giới hạn này bao gồm 1200 bản sách được thiết kế bìa độc đáo với hai màu sắc: trắng (dương bản) và đen (âm bản). Sự phân chia màu sắc này tượng trưng cho đặc tính lồng ghép của tác phẩm, giống như một cuốn tiểu thuyết trong một tiểu thuyết, sự kết hợp giữa yếu tố cổ điển và hiện đại, giữa những điều tốt đẹp và xấu xa.
Chất Lượng Ấn Bản
Ấn bản giới hạn này được chăm chút kỹ lưỡng về chất lượng:
- Bìa sách:Bọc bằng da nhân tạo (bonded leather) nhập khẩu từ Mỹ, có chứa gốc da thật và được bảo vệ bởi lớp sơn phủ gốc nước, tạo nên vẻ đẹp sang trọng và bền bỉ. Dòng da này thân thiện với môi trường và thường được sử dụng để bọc bìa sách Kinh Thánh cùng nhiều sản phẩm cao cấp khác.
- Ruột sách:In trên giấy GV76-BB định lượng 100 gsm, khổ 16 cm x 24 cm, sử dụng công nghệ mực vi sinh.
- Cạnh sách:Mạ vàng tinh xảo.
- Hộp đựng:Được làm từ carton với hoa văn trang trí in thủy ấn. Viền hộp được bọc da đồng màu với sách, tăng thêm sự hài hòa và đẳng cấp.
Đánh Giá Chi Tiết "Nghệ Nhân Và Margarita" - Ấn Bản Giới Hạn Bìa Da
“Nghệ Nhân và Margarita” của Mikhail Bulgakov từ lâu đã là một tượng đài trong lòng độc giả Việt Nam. Lần đầu xuất hiện tại Việt Nam năm 1989, qua bản dịch công phu của dịch giả Đoàn Tử Huyến, tác phẩm đã nhanh chóng chinh phục trái tim người đọc và khẳng định vị thế của Bulgakov như một trong những nhà văn vĩ đại nhất thế giới. Bản dịch này cũng được chính dịch giả Đoàn Tử Huyến xem là “công trình dịch thuật lớn nhất, công phu và tâm đắc nhất” trong sự nghiệp của mình.
Ấn Bản Giới Hạn Đặc Biệt
Nhân dịp kỷ niệm 130 năm ngày sinh của Mikhail Bulgakov và tưởng nhớ một năm ngày mất của dịch giả Đoàn Tử Huyến, ấn bản giới hạn “Nghệ Nhân và Margarita” với bìa da ra đời như một sự tri ân sâu sắc đến tác phẩm và những người đã góp phần lan tỏa giá trị của nó. Ấn bản đặc biệt này gồm 1200 bản, được chia thành hai màu: dương bản (bìa trắng) và âm bản (bìa đen), thể hiện sự đối lập và hòa quyện trong chính cốt truyện của tác phẩm – một tiểu thuyết lồng trong tiểu thuyết, nơi quá khứ, hiện tại, thực tại và huyễn tưởng giao thoa.
Chất Lượng Ấn Tượng Từ Bên Trong Đến Bên Ngoài
Ấn bản giới hạn này không chỉ gây ấn tượng bởi ý nghĩa đặc biệt mà còn bởi chất lượng vượt trội trong từng chi tiết:
- Bìa sách:Được bọc bằng da nhân tạo (bonded leather) cao cấp nhập khẩu từ Mỹ, kết hợp gốc da thật và lớp sơn phủ gốc nước bảo vệ, tạo nên vẻ đẹp sang trọng, bền bỉ và thân thiện với môi trường.
- Ruột sách:In trên giấy GV76-BB định lượng 100gsm, khổ 16cm x 24cm, sử dụng công nghệ mực vi sinh, đảm bảo độ sắc nét và tuổi thọ của bản in.
- Chi tiết tinh xảo:Cạnh sách được mạ vàng lấp lánh, tăng thêm vẻ quý phái cho ấn phẩm.
- Hộp đựng:Đi kèm hộp carton trang trí hoa văn thủy ấn tinh tế, viền hộp được bọc da đồng màu với sách, tạo nên một tổng thể hài hòa và đẳng cấp.
"Nghệ Nhân và Margarita" - Một Tác Phẩm Đáng Giá
“Nghệ Nhân và Margarita” là một tác phẩm độc đáo, đầy chất thơ và triết lý. Tác phẩm lôi cuốn người đọc bởi cốt truyện phức tạp, đầy bất ngờ, với những nhân vật được xây dựng sâu sắc và giàu tính biểu tượng. Sự kết hợp giữa yếu tố trào lộng, bi tráng, hiện thực và huyễn tưởng tạo nên một thế giới văn học đầy mê hoặc.
Ấn bản giới hạn bìa da này không chỉ là một cuốn sách, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật, một món quà ý nghĩa dành cho những người yêu văn học, trân trọng giá trị của những tác phẩm kinh điển. Đây chắc chắn là một bổ sung đáng giá cho bất kỳ bộ sưu tập sách nào.
