Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Gương Phong Tục: Tinh Hoa Văn Hóa Dân Gian Việt Nam
“Gương phong tục” là một tác phẩm văn hóa quý giá, lưu giữ những tinh hoa của văn hóa dân gian Việt Nam, được bảo tồn và truyền lại nhờ tấm lòng trân trọng của tác giả Đoàn Duy Bình – Hàn lâm điển tịch.
Để độc giả có thể hiểu sâu sắc hơn về giá trị đặc biệt của cuốn sách này, xin trích dẫn một số đoạn từBÀI TỰAcủa người biên chép:
“Mỗi quốc gia trên thế giới đều có những phong tục tập quán riêng, và ngay trong cùng một quốc gia, mỗi vùng miền cũng mang những nét đặc trưng riêng biệt. Những câu ca dao này chính là sự thể hiện tinh thần, hồn phách của thói tục trong nước ta. Phong tục tốt đẹp sẽ được phản ánh qua những câu ca dao hay, ngược lại, phong tục không tốt sẽ được chỉ ra qua những câu ca dao dở. Cuốn sách này như một tấm gương để người dân Việt Nam soi chiếu, nhìn nhận bản thân. Dù là người lớn hay trẻ nhỏ, ai cũng nên tự soi mình vào tấm gương này; suy ngẫm xem mình đã làm được những điều hay chưa, và tự kiểm điểm những điều chưa tốt. Lời khen chê của người đời là điều không thể tránh khỏi, việc che giấu những khuyết điểm cũng khó lòng qua mắt được thiên hạ. Những lời dạy của ông cha ta từ xưa đến nay đều rất đáng quý, không chỉ để giải trí mà còn là những lời khuyên răn sâu sắc.
Trước đây, chúng ta chỉ quen với sách học quốc phong của Trung Quốc, chưa ai quan tâm đến việc ghi chép về phong tục tập quán của nước mình. Tuy nhiên, từ khi có những phương pháp học tập mới, chúng ta mới nhận ra tầm quan trọng của việc hiểu rõ thói tục của dân tộc mình. Vì vậy, đã có nhiều người tâm huyết, thu thập những câu ca dao từ các vùng quê và ghi lại như những nét đặc trưng của quốc phong Việt Nam.
Những cuốn sách này được biên soạn theo nhiều cách khác nhau: một là theo lối quốc phong của Trung Quốc, chia theo từng phủ, từng huyện; hai là theo chủ đề của ca dao, như cây cỏ, núi sông; ba là dịch nghĩa ca dao thành thơ chữ Nho, mỗi câu bốn hoặc năm chữ, tương tự như lối thơ quốc phong của Trung Quốc. Mỗi cách biên soạn đều có những ưu điểm riêng.
Riêng với cuốn sách này, tác giả đã công phu thu thập mọi câu ca dao, suy xét và bình luận ý nghĩa của từng câu, sau đó phân loại theo các mục rõ ràng. Toàn bộ sách được chia thành mười mục, ba mươi tám tiết, bắt đầu với những vấn đề về luân lý, đạo đức, sau đó đến các tầng lớp người, các cách diễn đạt, tình cảm con người, thời cuộc, khí hậu, đất trời; từ những vấn đề trong gia đình đến những vấn đề ngoài xã hội. Mỗi mục đều thể hiện rõ ý nghĩa, giúp người đọc dễ dàng nắm bắt. Những câu ca dao chưa rõ ý nghĩa nhưng có giá trị thì được ghi chú thêm vào cuối sách, như những lời kể chuyện cổ tích.
Cuốn sách này được tác giả biên soạn một cách tỉ mỉ, công phu, và đã từng được đăng trên Đông Dương tạp chí từ năm 1916 đến 1917, từ số 59 đến 104. Nội dung sách được tác giả lựa chọn cẩn thận, chia thành các mục rõ ràng, có bằng chứng xác thực, chú thích đầy đủ các phương ngôn, khen những điều hay, chê những điều dở, thể hiện quan điểm nghị luận sắc sảo và đầy học thức. Đối với những độc giả yêu thích văn hóa dân tộc, trân trọng những giá trị tinh thần cao đẹp của dân tộc, đây thực sự là một món quà vô giá.
Gương Phong Tục: Khám Phá Tinh Hoa Văn Hóa Dân Gian Việt Nam
“Gương phong tục” là một tác phẩm có giá trị, lưu giữ những tinh hoa của văn hóa dân gian Việt Nam, được gìn giữ và kế thừa bởi tấm lòng của tác giả Đoàn Duy Bình – Hàn lâm điển tịch. Cuốn sách không chỉ là một tập hợp các câu ca dao, tục ngữ mà còn là một bức tranh sống động về đời sống, phong tục tập quán, đạo đức và lối sống của người Việt qua nhiều thế hệ.
Giá Trị Vượt Thời Gian Được Khẳng Định Trong Bài Tựa
Để độc giả có thể hiểu rõ hơn về giá trị của cuốn sách, xin được trích dẫn một vài đoạn trong bài tựa của người biên chép:
“Thiên hạ mỗi nước có một phong tục, mà trong nước cũng mỗi nơi có một phong tục. Những nhời ca dao này tức là cái tinh thần hồn phách của thói tục trong nước hiện ra. Hễ thói tục hay thì có câu ca dao hay, thói tục dở thì có câu ca dao dở. Điều hơn nhẽ thiệt, kẻ dại người khôn, không sự gì là không đủ, cũng là một cái gương cho người trong nước ta soi chung. Không cứ nhớn nhỏ giai gái, ai cũng nên đem cái gương này mà soi vào mình; điều hay thì nghĩ xem mình có được như thế không; điều dở thì xét xem mình có phải như thế không? Hay khen, hèn chê, nào ai có bưng miệng thiên hạ được; tốt phô xấu đậy, chưa dễ mà che mắt thế gian. Nhời ông bà cổ sơ nói chẳng điều nào bỏ đi, thực là một sự khuyên răn rất thiết cho người ta, không phải là để nghêu ngao cho đỡ buồn mà thôi.”
Xưa kia ta chỉ có sách học quốc phong nước Tàu, chưa ai chép đến sách này. Từ khi có lối học mới, ta mới biết cái thói tục của mình là sự cần hơn. Nên cũng đã vài người có chí, chép nhặt lấy mấy nhời ca dao ở các miền quê mà ghi làm quốc phong của nước mình.
Những sách ấy chép có ba lối: một là chép theo lối quốc phong nước Tàu, chia ra từng phủ từng huyện; hai là theo nhời ca mà chia loài mục, như là mục cây cỏ, mục núi sông; ba là dịch nghĩa nhời ca làm ra câu thơ chữ Nho, mỗi câu bốn năm chữ, như là lối thơ quốc phong nước Tàu. Mỗi sách mỗi lối đều là một ý kiến cả.
Đến như sách này, góp nhặt mọi nhời ca mà suy xét, bình ý xem câu nào ý gì sẽ lựa theo mà chia mục. Cả thẩy mười mục, ba mươi tám tiết, trước hết lấy sự luân lý làm đầu, rồi đến các bực người, các giọng nói, nhân tình thế sự, khí đất tiết giời; gần từ trong nhà, xa đến ngoài nước. Loài nào mục ấy, làm cho người xem mở sách thấy nghĩa ngay. Còn những nhời chưa rõ tình tứ gì, mà nhời nhẽ hay thì cũng chép phụ xuống cuối sách, gọi là ghi nhớ lấy lời cổ tích mà thôi.”
Công Phủ Trong Biên Soạn và Giá Trị Đối Với Người Đọc
Cuốn sách được tác giả Đoàn Duy Bình biên soạn một cách công phu, tỉ mỉ. Từng câu ca dao, tục ngữ được lựa chọn, phân loại và chú thích cẩn thận. Tác phẩm từng được đăng trên Đông Dương tạp chí từ năm 1916 đến 1917, từ số 59 đến 104, cho thấy sự đón nhận và đánh giá cao từ giới học thuật và độc giả đương thời.
“Gương phong tục” không chỉ đơn thuần là một cuốn sách về văn hóa dân gian mà còn là một tác phẩm nghị luận sắc sảo, thể hiện quan điểm học thuật sâu sắc của tác giả. Tác giả không ngần ngại khen chê, đánh giá các thói tục, hành vi của con người một cách thẳng thắn, khách quan.
Lời Khuyên Dành Cho Độc Giả
Đối với những độc giả yêu thích văn hóa dân tộc, trân trọng những giá trị tinh thần cao đẹp của dân tộc, “Gương phong tục” thực sự là một món quà vô giá. Đây là một tác phẩm giúp chúng ta hiểu sâu sắc hơn về bản sắc văn hóa, truyền thống tốt đẹp của cha ông, đồng thời soi chiếu vào cuộc sống hiện tại để rút ra những bài học quý báu.
