MinnBối cảnh của Cô gái dưới tầng hầm được đặt sau thời kỳ này ở chính miền Nam nước Mỹ. Nơi đây, vốn không đồng tình với bãi bỏ chế độ nô lệ da màu, cho đến tận thời kỳ hậu Tái thiết vẫn chưa thể thay đổi cái nhìn phân biệt. Họ coi người không phải da trắng là người hầu kẻ hạ, kém cỏi và tầm thường.Tác giả Stacey Lee đã cho độc giả xem một bức tranh trước giờ chưa ai vẽ về cuộc sống của những người da vàng thấp cổ bé họng ở miền Nam. Họ không có được những điều kiện sống tối thiểu, không thể thuê hay sở hữu một chỗ ở đàng hoàng, không thể xin được việc gì ngoài phục dịch tầng lớp thượng lưu. Cô bé Jo chỉ có ước muốn nhỏ nhoi là được làm mũ thắt thơ cho các quý bà cao xa, nhưng ôi buồn thay, Quý bà Anh Quốc - bà chủ tiệm mũ không muốn gương mặt Á Đông của cô đại diện cho cửa hàng dù cô luôn là một nhân viên mẫn cán và giỏi giang.Vì là một cuốn sách hướng đến đối tượng Young Adult, cuốn sách dù đề cập đến những vấn đề nổi cộm và bức bối, văn phong của cuốn sách vẫn rất tươi sáng và tích cực. Khó có thể bắt gặp một đoạn văn nào thiếu đi màu sắc lạc quan ấy. Mình rất thích cách Stacey Lee dùng những câu từ châm biếm hài hước mà duyên dáng thanh lịch để nhắc đến mặt trái xã hội. Các màn đối đáp của Jo tuy nhẹ nhàng mà lại rất sắc sảo, lại rất thích chơi chữ nữa. Đây là điều mà mình rất muốn học hỏi để áp dụng vào việc viết lách. Cuốn sách không có quá nhiều cao trào hay nút thắt mở mà tập trung nhiều vào tâm lý xã hội và tình cảm gia đình. Phần twist ở nửa sau sách cũng khá nhẹ nhàng. Các sự kiện trong sách cũng cần một chút tìm hiểu về bối cảnh Nội chiến - Tái thiết, giúp bạn đọc dễ dàng hơn. Mình sẽ recommend cuốn sách này với những bạn thích đọc sách hư cấu lịch sử, thích những câu chuyện nhẹ nhàng tươi sáng mà vẫn có thể chạm đến nhiều vấn đề của xã hội.
Mai MèoLấy bối cảnh nước Mỹ những năm hậu Tái thiết, Cô gái dưới tầng hầm thực sự là một bức tranh nhiều tầng về xã hội Mỹ, không chỉ ở bối cảnh nó diễn ra, mà còn có giá trị tới tận thời điểm hiện tại. Ở đó, Stacey Lee khắc họa đời sống của mọi tầng lớp, mọi kiếp người, tập trung ngợi ca những điểm sáng và cũng không ngần ngại bóc trần những góc khuất, những cái bất công, nhơ nhớp của xã hội. Đó là một xã hội “trắng” – với vị thế độc tôn thuộc về những người da trắng, những ông chủ xưởng, những quý bà kiêu kỳ, sang trọng; là một xã hội “đen” – với những điều bất công, tệ bạc mà cả xã hội quay lưng với những người da đen – chủng tộc đã từng bị gọi là “nô lệ”, dù đã trải qua không biết bao bản tu chính án. Giữa hai cực đen – trắng của xã hội, còn xuất hiện cả sự tồn tại của những người da vàng, hay cụ thể hơn là những lao động Trung Hoa. Như lời của Già Gin đã từng nói, “Chúng ta không trắng cũng không đen”, họ âm thầm tồn tại giữa lòng xã hội, lưng chừng mấp mé giữa việc “kỳ thị” hay “không kỳ thị”, nhạt nhòa tựa như những cái bóng. Tệ hơn, họ phải sống chui lủi, ngột ngại – giống như cách mà Jo Kuan và cha nuôi mình phải ngày đêm tồn tại – sống dưới một căn hầm.
Hoàng MannＣô ｇáｉ ｄư ớｉ ｔầ ｎｇ ｈầ ｍ.
— Stacey Lee.
Giữa Atlanta miền Nam nước Mỹ sau thời hậu Tái thiết, cô gái gốc Hoa tên Jo Kuan sống cùng người cha nuôi là Già Gin. Họ thuộc tầng lớp thấp trong xã hội, chỉ có thể làm công với đồng lương còi cọc, nhẫn nhịn uất ức trước những vị chủ nhân giàu sang có thể đuổi họ bất cứ lúc nào vì sự phân biệt chủng tộc ghê gớm. Bao năm qua, Jo cùng Già Gin phải tuân thủ mọi nguyên tắc “sống chui” để bí mật cư ngụ dưới tầng hầm nhà Bell. Từ dưới căn hầm tối tăm ấy, với hy vọng níu kéo được chỗ ở của mình, Jo đã bí mật trở thành Quý Cô Ngọt Ngào - người cho lời khuyên trên một mục báo. Với những lý luận sắc bén, mạnh mẽ và có tính thuyết phục, Jo đã tạo nên những tranh cãi và những thay đổi (dù nhỏ) về quyền lợi của phụ nữ, của người lao động. Theo dõi câu chuyện của Jo là theo dõi câu chuyện mang tính thời đại, là hành trình tìm ra nguồn gốc gia đình, dẫn người đọc đến với những bí mật của giới thượng lưu, chỉ ra cái nét vương giả nhưng lạnh nhạt và giả tạo của họ.
Theo mình thì đây không phải một page turner, nửa đầu sách mình khá là chật vật để làm quen với văn phong của tác giả. Không hiểu sao mình cảm giác nó khá là "cổ điển" ấy. Khi chưa "cảm" được tác phẩm mình thấy khá là loạn vì nhiều liên hệ dẫn dắt quá, nhưng chịu khó đọc lại thì mình hoàn toàn bất ngờ trước sự châm biếm hài hước và những tầng nghĩa phía sau. Cảm giác như bạn đọc qua thì hiểu khác còn đọc lại thêm lần nữa lại hiểu thêm được chiều hướng khác ấy, lối viết lạ, rất thuyết phục và sâu cay nha.
Khi dần bắt được nhịp rồi thì phải nói phần sau cuốn mình đi một mạch luôn. Các chi tiết từ xã hội đến nội tâm được miêu tả kĩ. Tình tiết cũng vừa đủ để vừa lồng ghép tâm lý của Jo vừa mở rộng để đẩy câu chuyện lên cao trào. Và đến plot twist thì giật mình thôi rồi, lạc mất một nhịp thở. Về sau mọi thứ càng liên kết lại với nhau tạo nên một tổng thể hấp dẫn, gắn kết mọi nhân vật đâu vào đó, và xã hội thu nhỏ của Atlanta lúc này không còn quá bí bách nữa. Ở đó ta thấy một cấp tiến của sự thay đổi, trong tư duy, hành động của mọi người, trong cách trưởng thành và thay đổi nội tâm của các nhân vật.
XùCô gái dưới tầng hầm của Stacey Lee là một trong những cuốn sách viết về đề tài phân biệt chủng tộc vào thời kỳ hậu Tái thiết. Câu chuyện với nhân vật chính là Jo Kuan, một cô gái Trung Hoa 17 tuổi sở hữu đôi bàn tay khéo léo và trí óc thông minh, vì muốn tránh xa rắc rối nên Jo Kuan đành an phận với việc làm mũ cho các quý bà mê thời trang và sống chui lủi một cách bí mật ở tầng hầm phía bên dưới nhà soạn báo cùng với già Gin – cha nuôi của cô. Tuy nhiên một ngày nọ, bà chủ người da trắng đột ngột yêu cầu Jo Kuan nghỉ việc, khỏi phải nói Jo Kuan biết lý do hẳn là vì nước da Châu Á của mình. Ngậm đắng nuốt cay, Jo Kuan bằng lòng với việc làm hầu gái cho một gia đình giàu có bậc nhất Atlanta và cũng trong thời gian làm việc ở đây, cô gái Trung Hoa đã phải chứng kiến sự bất công của xã hội dành cho phụ nữ hay những người da màu. Sự bất công đã làm cho Jo Kuan đã quyết định lên tiếng, phản kháng một cách bí mật những bất công ấy lên chuyên mục báo với bí danh “Quý cô Ngọt ngào”, nhưng liệu thân phận của Jo Kuan có bại lộ hay không? Và nếu bại lộ thì chuyện gì sẽ xảy ra với Quý cô Ngọt ngào này nếu họ biết hóa ra bấy lâu nay người tư vấn, khuyên nhủ cho những công dân da trắng lại là một cô gái gốc Á?
Min xùCô Gái Dưới Tầng Hầm" được Stacey Lee viết vào năm 2019, khi làn sóng nữ quyền ở Phương Tây đang lên cao mạnh mẽ, lan tràn đến cả phương Đông, nổi bật là phong trào "Mee, too" để giành lại tiếng nói, quyền lợi và địa vị của người phụ nữ. Jo (nữ nhân vật chính), ban đầu sống một cuộc sống khá cam chịu, nhưng bằng ý chỉ bền bỉ và lao động không ngừng nghỉ để nuôi sống bản thân và sống sót qua những bất công và khó khăn của cuộc sống. Dần dần, cá tính của Jo được bộc lộ, cùng với sức mạnh tiềm ẩn, tham vọng và khao khát thay đổi bản thân, thay đổi thế giới mình đang sống. Những bức thư chân thật đến nghiệt ngã của Jo khi trả lời độc giả khiến ngay chính người đọc cũng không tránh khỏi khao khát muốn gặp Jo. Dẫu đào sâu vào vấn đề phân biệt chủng tộc và bình đẳng giới, nhưng văn phong của Stacey Lee rất tao nhã, nhẹ nhàng, bình thản, không mang tính tuyên ngôn rầm rộ, khiến độc giả vừa có thể thích khú khi đọc nhưng vẫn đồng cảm với nữ nhân vật chính. Một tác phẩm hoàn toàn tuyệt diệu.
đồngCô Gái Dưới Tầng Hầm" được Stacey Lee viết vào năm 2019, khi làn sóng nữ quyền ở Phương Tây đang lên cao mạnh mẽ, lan tràn đến cả phương Đông, nổi bật là phong trào "Mee, too" để giành lại tiếng nói, quyền lợi và địa vị của người phụ nữ. Jo (nữ nhân vật chính), ban đầu sống một cuộc sống khá cam chịu, nhưng bằng ý chỉ bền bỉ và lao động không ngừng nghỉ để nuôi sống bản thân và sống sót qua những bất công và khó khăn của cuộc sống. Dần dần, cá tính của Jo được bộc lộ, cùng với sức mạnh tiềm ẩn, tham vọng và khao khát thay đổi bản thân, thay đổi thế giới mình đang sống. Những bức thư chân thật đến nghiệt ngã của Jo khi trả lời độc giả khiến ngay chính người đọc cũng không tránh khỏi khao khát muốn gặp Jo. Dẫu đào sâu vào vấn đề phân biệt chủng tộc và bình đẳng giới, nhưng văn phong của Stacey Lee rất tao nhã, nhẹ nhàng, bình thản, không mang tính tuyên ngôn rầm rộ, khiến độc giả vừa có thể thích khú khi đọc nhưng vẫn đồng cảm với nữ nhân vật chính. Một tác phẩm hoàn toàn tuyệt diệu.
Mai MèoSau khi Nội chiến kết thúc cùng với việc bãi bỏ chế độ nô lệ, miền Nam nước Mỹ bước vào thời kỳ Tái thiết khi vẫn còn đó những tư tưởng khinh miệt nặng nề với người da đen. Họ đưa người Trung Quốc vào Mỹ với hy vọng có thể thay thế lao động da màu. Bối cảnh của Cô gái dưới tầng hầm được đặt sau thời kỳ này ở chính miền Nam nước Mỹ. Nơi đây, vốn không đồng tình với bãi bỏ chế độ nô lệ da màu, cho đến tận thời kỳ hậu Tái thiết vẫn chưa thể thay đổi cái nhìn phân biệt. Họ coi người không phải da trắng là người hầu kẻ hạ, kém cỏi và tầm thường.Tác giả Stacey Lee đã cho độc giả xem một bức tranh trước giờ chưa ai vẽ về cuộc sống của những người da vàng thấp cổ bé họng ở miền Nam. Họ không có được những điều kiện sống tối thiểu, không thể thuê hay sở hữu một chỗ ở đàng hoàng, không thể xin được việc gì ngoài phục dịch tầng lớp thượng lưu. Cô bé Jo chỉ có ước muốn nhỏ nhoi là được làm mũ thắt thơ cho các quý bà cao xa, nhưng ôi buồn thay, Quý bà Anh Quốc - bà chủ tiệm mũ không muốn gương mặt Á Đông của cô đại diện cho cửa hàng dù cô luôn là một nhân viên mẫn cán và giỏi giang.Vì là một cuốn sách hướng đến đối tượng Young Adult, cuốn sách dù đề cập đến những vấn đề nổi cộm và bức bối, văn phong của cuốn sách vẫn rất tươi sáng và tích cực. Khó có thể bắt gặp một đoạn văn nào thiếu đi màu sắc lạc quan ấy. Mình rất thích cách Stacey Lee dùng những câu từ châm biếm hài hước mà duyên dáng thanh lịch để nhắc đến mặt trái xã hội. Các màn đối đáp của Jo tuy nhẹ nhàng mà lại rất sắc sảo, lại rất thích chơi chữ nữa. Đây là điều mà mình rất muốn học hỏi để áp dụng vào việc viết lách. Cuốn sách không có quá nhiều cao trào hay nút thắt mở mà tập trung nhiều vào tâm lý xã hội và tình cảm gia đình. Phần twist ở nửa sau sách cũng khá nhẹ nhàng. Các sự kiện trong sách cũng cần một chút tìm hiểu về bối cảnh Nội chiến - Tái thiết, giúp bạn đọc dễ dàng hơn. Mình sẽ recommend cuốn sách này với những bạn thích đọc sách hư cấu lịch sử, thích những câu chuyện nhẹ nhàng tươi sáng mà vẫn có thể chạm đến nhiều vấn đề của xã hội.
Bảo BảoCâu chuyện với nhân vật chính là Jo Kuan, một cô gái Trung Hoa 17 tuổi sở hữu đôi bàn tay khéo léo và trí óc thông minh, vì muốn tránh xa rắc rối nên Jo Kuan đành an phận với việc làm mũ cho các quý bà mê thời trang và sống chui lủi một cách bí mật ở tầng hầm phía bên dưới nhà soạn báo cùng với già Gin – cha nuôi của cô. Tuy nhiên một ngày nọ, bà chủ người da trắng đột ngột yêu cầu Jo Kuan nghỉ việc, khỏi phải nói Jo Kuan biết lý do hẳn là vì nước da Châu Á của mình. Ngậm đắng nuốt cay, Jo Kuan bằng lòng với việc làm hầu gái cho một gia đình giàu có bậc nhất Atlanta và cũng trong thời gian làm việc ở đây, cô gái Trung Hoa đã phải chứng kiến sự bất công của xã hội dành cho phụ nữ hay những người da màu. Sự bất công đã làm cho Jo Kuan đã quyết định lên tiếng, phản kháng một cách bí mật những bất công ấy lên chuyên mục báo với bí danh “Quý cô Ngọt ngào”, nhưng liệu thân phận của Jo Kuan có bại lộ hay không? Và nếu bại lộ thì chuyện gì sẽ xảy ra với Quý cô Ngọt ngào này nếu họ biết hóa ra bấy lâu nay người tư vấn, khuyên nhủ cho những công dân da trắng lại là một cô gái gốc Á?
MaiiCô gái dưới tầng hầm của Stacey Lee là một trong những cuốn sách viết về đề tài phân biệt chủng tộc vào thời kỳ hậu Tái thiết. Câu chuyện với nhân vật chính là Jo Kuan, một cô gái Trung Hoa 17 tuổi sở hữu đôi bàn tay khéo léo và trí óc thông minh, vì muốn tránh xa rắc rối nên Jo Kuan đành an phận với việc làm mũ cho các quý bà mê thời trang và sống chui lủi một cách bí mật ở tầng hầm phía bên dưới nhà soạn báo cùng với già Gin – cha nuôi của cô. Tuy nhiên một ngày nọ, bà chủ người da trắng đột ngột yêu cầu Jo Kuan nghỉ việc, khỏi phải nói Jo Kuan biết lý do hẳn là vì nước da Châu Á của mình. Ngậm đắng nuốt cay, Jo Kuan bằng lòng với việc làm hầu gái cho một gia đình giàu có bậc nhất Atlanta và cũng trong thời gian làm việc ở đây, cô gái Trung Hoa đã phải chứng kiến sự bất công của xã hội dành cho phụ nữ hay những người da màu. Sự bất công đã làm cho Jo Kuan đã quyết định lên tiếng, phản kháng một cách bí mật những bất công ấy lên chuyên mục báo với bí danh “Quý cô Ngọt ngào”, nhưng liệu thân phận của Jo Kuan có bại lộ hay không? Và nếu bại lộ thì chuyện gì sẽ xảy ra với Quý cô Ngọt ngào này nếu họ biết hóa ra bấy lâu nay người tư vấn, khuyên nhủ cho những công dân da trắng lại là một cô gái gốc Á?
Minh MinhCô Gái Dưới Tầng Hầm" được Stacey Lee viết vào năm 2019, khi làn sóng nữ quyền ở Phương Tây đang lên cao mạnh mẽ, lan tràn đến cả phương Đông, nổi bật là phong trào "Mee, too" để giành lại tiếng nói, quyền lợi và địa vị của người phụ nữ. Jo (nữ nhân vật chính), ban đầu sống một cuộc sống khá cam chịu, nhưng bằng ý chỉ bền bỉ và lao động không ngừng nghỉ để nuôi sống bản thân và sống sót qua những bất công và khó khăn của cuộc sống. Dần dần, cá tính của Jo được bộc lộ, cùng với sức mạnh tiềm ẩn, tham vọng và khao khát thay đổi bản thân, thay đổi thế giới mình đang sống. Những bức thư chân thật đến nghiệt ngã của Jo khi trả lời độc giả khiến ngay chính người đọc cũng không tránh khỏi khao khát muốn gặp Jo. Dẫu đào sâu vào vấn đề phân biệt chủng tộc và bình đẳng giới, nhưng văn phong của Stacey Lee rất tao nhã, nhẹ nhàng, bình thản, không mang tính tuyên ngôn rầm rộ, khiến độc giả vừa có thể thích khú khi đọc nhưng vẫn đồng cảm với nữ nhân vật chính. Một tác phẩm hoàn toàn tuyệt diệu.
NgaGiữa Atlanta miền Nam nước Mỹ sau thời hậu Tái thiết, cô gái gốc Hoa tên Jo Kuan sống cùng người cha nuôi là Già Gin. Họ thuộc tầng lớp thấp trong xã hội, chỉ có thể làm công với đồng lương còi cọc, nhẫn nhịn uất ức trước những vị chủ nhân giàu sang có thể đuổi họ bất cứ lúc nào vì sự phân biệt chủng tộc ghê gớm. Bao năm qua, Jo cùng Già Gin phải tuân thủ mọi nguyên tắc “sống chui” để bí mật cư ngụ dưới tầng hầm nhà Bell. Từ dưới căn hầm tối tăm ấy, với hy vọng níu kéo được chỗ ở của mình, Jo đã bí mật trở thành Quý Cô Ngọt Ngào - người cho lời khuyên trên một mục báo. Với những lý luận sắc bén, mạnh mẽ và có tính thuyết phục, Jo đã tạo nên những tranh cãi và những thay đổi (dù nhỏ) về quyền lợi của phụ nữ, của người lao động. Theo dõi câu chuyện của Jo là theo dõi câu chuyện mang tính thời đại, là hành trình tìm ra nguồn gốc gia đình, dẫn người đọc đến với những bí mật của giới thượng lưu, chỉ ra cái nét vương giả nhưng lạnh nhạt và giả tạo của họ.
Theo mình thì đây không phải một page turner, nửa đầu sách mình khá là chật vật để làm quen với văn phong của tác giả. Không hiểu sao mình cảm giác nó khá là "cổ điển" ấy. Khi chưa "cảm" được tác phẩm mình thấy khá là loạn vì nhiều liên hệ dẫn dắt quá, nhưng chịu khó đọc lại thì mình hoàn toàn bất ngờ trước sự châm biếm hài hước và những tầng nghĩa phía sau. Cảm giác như bạn đọc qua thì hiểu khác còn đọc lại thêm lần nữa lại hiểu thêm được chiều hướng khác ấy, lối viết lạ, rất thuyết phục và sâu cay nha.
Khi dần bắt được nhịp rồi thì phải nói phần sau cuốn mình đi một mạch luôn. Các chi tiết từ xã hội đến nội tâm được miêu tả kĩ. Tình tiết cũng vừa đủ để vừa lồng ghép tâm lý của Jo vừa mở rộng để đẩy câu chuyện lên cao trào. Và đến plot twist thì giật mình thôi rồi, lạc mất một nhịp thở. Về sau mọi thứ càng liên kết lại với nhau tạo nên một tổng thể hấp dẫn, gắn kết mọi nhân vật đâu vào đó, và xã hội thu nhỏ của Atlanta lúc này không còn quá bí bách nữa. Ở đó ta thấy một cấp tiến của sự thay đổi, trong tư duy, hành động của mọi người, trong cách trưởng thành và thay đổi nội tâm của các nhân vật.
Nguyễn LinhSau khi Nội chiến kết thúc cùng với việc bãi bỏ chế độ nô lệ, miền Nam nước Mỹ bước vào thời kỳ Tái thiết khi vẫn còn đó những tư tưởng khinh miệt nặng nề với người da đen. Họ đưa người Trung Quốc vào Mỹ với hy vọng có thể thay thế lao động da màu. Bối cảnh của Cô gái dưới tầng hầm được đặt sau thời kỳ này ở chính miền Nam nước Mỹ. Nơi đây, vốn không đồng tình với bãi bỏ chế độ nô lệ da màu, cho đến tận thời kỳ hậu Tái thiết vẫn chưa thể thay đổi cái nhìn phân biệt. Họ coi người không phải da trắng là người hầu kẻ hạ, kém cỏi và tầm thường.
Tác giả Stacey Lee đã cho độc giả xem một bức tranh trước giờ chưa ai vẽ về cuộc sống của những người da vàng thấp cổ bé họng ở miền Nam. Họ không có được những điều kiện sống tối thiểu, không thể thuê hay sở hữu một chỗ ở đàng hoàng, không thể xin được việc gì ngoài phục dịch tầng lớp thượng lưu. Cô bé Jo chỉ có ước muốn nhỏ nhoi là được làm mũ thắt thơ cho các quý bà cao xa, nhưng ôi buồn thay, Quý bà Anh Quốc - bà chủ tiệm mũ không muốn gương mặt Á Đông của cô đại diện cho cửa hàng dù cô luôn là một nhân viên mẫn cán và giỏi giang.
Vì là một cuốn sách hướng đến đối tượng Young Adult, cuốn sách dù đề cập đến những vấn đề nổi cộm và bức bối, văn phong của cuốn sách vẫn rất tươi sáng và tích cực. Khó có thể bắt gặp một đoạn văn nào thiếu đi màu sắc lạc quan ấy. Mình rất thích cách Stacey Lee dùng những câu từ châm biếm hài hước mà duyên dáng thanh lịch để nhắc đến mặt trái xã hội. Các màn đối đáp của Jo tuy nhẹ nhàng mà lại rất sắc sảo, lại rất thích chơi chữ nữa. Đây là điều mà mình rất muốn học hỏi để áp dụng vào việc viết lách.
Cuốn sách không có quá nhiều cao trào hay nút thắt mở mà tập trung nhiều vào tâm lý xã hội và tình cảm gia đình. Phần twist ở nửa sau sách cũng khá nhẹ nhàng. Các sự kiện trong sách cũng cần một chút tìm hiểu về bối cảnh Nội chiến - Tái thiết, giúp bạn đọc dễ dàng hơn. Mình sẽ recommend cuốn sách này với những bạn thích đọc sách hư cấu lịch sử, thích những câu chuyện nhẹ nhàng tươi sáng mà vẫn có thể chạm đến nhiều vấn đề của xã hội.
Nguyen Trang"Cô Gái Dưới Tầng Hầm" được Stacey Lee viết vào năm 2019, khi làn sóng nữ quyền ở Phương Tây đang lên cao mạnh mẽ, lan tràn đến cả phương Đông, nổi bật là phong trào "Mee, too" để giành lại tiếng nói, quyền lợi và địa vị của người phụ nữ.
Jo (nữ nhân vật chính), ban đầu sống một cuộc sống khá cam chịu, nhưng bằng ý chỉ bền bỉ và lao động không ngừng nghỉ để nuôi sống bản thân và sống sót qua những bất công và khó khăn của cuộc sống. Dần dần, cá tính của Jo được bộc lộ, cùng với sức mạnh tiềm ẩn, tham vọng và khao khát thay đổi bản thân, thay đổi thế giới mình đang sống. Những bức thư chân thật đến nghiệt ngã của Jo khi trả lời độc giả khiến ngay chính người đọc cũng không tránh khỏi khao khát muốn gặp Jo.
Dẫu đào sâu vào vấn đề phân biệt chủng tộc và bình đẳng giới, nhưng văn phong của Stacey Lee rất tao nhã, nhẹ nhàng, bình thản, không mang tính tuyên ngôn rầm rộ, khiến độc giả vừa có thể thích khú khi đọc nhưng vẫn đồng cảm với nữ nhân vật chính.
Một tác phẩm hoàn toàn tuyệt diệu.
anh đỗtruyện hay, lôi cuốn và dễ thương. Nhẹ nhàng không quá nặng, mình nghĩ là rất thích hợp để đọc thư giãn.
